Die Kôdô-Zeremonie: Die Kunst, dem Weihrauch zu lauschen, in Japan

Hände eines Kôdô-Meisters, die ein Weihrauchgefäß aus Porzellan mit weißer Asche und einem Splitter von Adlerholz halten.

Das Parfum wird zunächst für das Wohlbefinden und die Verführung wahrgenommen, aber seine spirituelle Dimension oder zumindest sein psychologischer Effekt sind ebenso wichtig.

Wir kennen die Mechanismen schlecht, aber wir wissen intuitiv, dass Parfum Zustände von Glück oder Nostalgie hervorrufen kann, indem es manchmal verborgene Erinnerungen weckt. Die intellektuelle Aktivität kann durch Parfum stimuliert werden.

Der Meister und die Shino-Schule

Ich habe letzte Woche der Kôdô-Zeremonie, oder dem Weg des Weihrauchs, im Maison du Japon am Quai Branly beigewohnt. Es war Souhitsu Issiken Hachiya, der uns empfing und die Vorführung darbot. Er repräsentiert die 21. Generation an der Spitze der Shino-Schule, einer der zwei ältesten Schulen, die Kôdô lehren.

Er erlernte seit der Kindheit den Geist und die Disziplin des „Kôdô“. Er lernte ebenfalls die Kunst der Teezeremonie von seinem Großvater, dem Neunzehnten der Souyou-Dynastie. 10 Jahre lang erlernte er die Kalligraphie bei einer katholischen Ordensschwester.

Schließlich engagierte er sich in Baumpflanzungen in Vietnam. Es gab 20 große Meister dieser Schule seit 500 Jahren. Es gibt 200 Kôdô-Klassen in Japan und eine in Boston (in den USA).

Der Weihrauch: Kostbares Holz und Spiritualität

Ursprünglich aus China stammend, wurde Weihrauch im 6. Jahrhundert im Rahmen buddhistischer Praktiken in Japan eingeführt. Diese Hölzer werden auch Ginkos genannt und können bis zu 1000 Jahre aufbewahrt werden.

Einige werden zusammen mit den Schätzen des kaiserlichen Hofes aufbewahrt. Diese kostbaren Hölzer waren Gegenstand sehr großer Begierde und sind „ein Vermögen“ wert.

Der japanische Weihrauch stammt präzise von Hölzern, die Ginkos oder Agaar (Adlerholz) genannt werden, die, wenn sie verletzt werden, ein Harz absondern, wie um sich zu vernarben und eins mit ihm zu werden (ursprünglich aus den tropischen Wäldern von Vietnam, Laos oder Kambodscha). Dieser Prozess dauert etwa zehn Jahre.

Diese Zeremonie kann einsam sein, wie es beispielsweise die Samurai vor einer Schlacht taten, was es ermöglichte, zu sich selbst zu finden oder seine Konzentrationsfähigkeit und sein Gedächtnis zu messen oder die Seele zu erheben.

Sie kann auch geteilt werden; dann ist es ein Spiel, das es erlaubt, wie der Name Kôdô andeutet, „den Düften zu lauschen“.

Der Ablauf der Zeremonie

Der Kôdô-Meister betritt den Raum, bewegt sich mit extremer Präzision, mit kleinen gezählten Schritten, dreht sich und nimmt schließlich auf den Knien sitzend auf dem Tatami Platz. Er entfaltet sein Etui, das das Material, Zangen, Spatel usw. enthält.

Anfangs saßen wir ebenfalls auf den Knien um ihn herum, aber nach 5 Minuten nahmen wir wieder eine westliche Haltung ein, im Schneidersitz oder mit zur Seite gestreckten Beinen; es war zu hart!

Der Meister lässt das winzige Stück Weihrauch auf einem Porzellangefäß verbrennen, an dessen Boden Kohlen platziert waren. Über der Asche, die mit 50 Strichen auf 5 Flächen angeordnet ist (5 ist eine wichtige Zahl, die die 5 Elemente der Welt symbolisiert: Feuer, Erde, Wasser, Metall, Holz).

Die Gestik und die Hölzer

Der Meister zeigt uns die richtige Gestik, um das Weihrauchgefäß korrekt zu halten, mit der linken Hand darunter, der rechten Hand darüber, um die Weihrauchschwaden präzise zur Nase zu lenken. Drei Einatmungen, Ausatmungen zur Seite, um nicht auf die Asche zu blasen. Man muss sich diesen Duft einprägen, das Weihrauchgefäß auf dem Tatami absetzen und an seinen Nachbarn weiterreichen.

Dieses Weihrauchspiel besteht darin, durch die Vorstellungskraft eine Schiffsreise zu drei berühmten Orten zu erleben:

  1. Matsushima: symbolisiert eine Landschaft im Norden Japans.
  2. Hashidate: lange Landzunge in der Mitte der Insel in Richtung Kyoto.
  3. Itsukushima: bezeichnet eine Insel in der Nähe von Hiroshima.

Anschließend mischt der Zeremonienmeister die drei Holzstücke und fügt ein viertes hinzu, das Schiff genannt wird, und das Spiel wird vom Meister angekündigt: „Shukkô“.

Das Spiel: Lauschen und Erkennen

Die drei Weihrauchgefäße werden dann in einer anderen Reihenfolge weitergereicht, plus das vierte, das Schiff, „der Eindringling“.

Das Spiel besteht darin, die erkannten Düfte zu identifizieren und ihre Initialen gemäß der Reihenfolge ihres Erscheinens auf einem gefalteten Pergament zu notieren, z. B.: I M H B, das Ganze in völliger Stille, Andacht und extremer Konzentration.

Ich dachte, die verschiedenen Düfte erkannt zu haben, sanfte und leichte Gerüche von Guajakholz, etwas holzig, pudrig, aber die Unterschiede zwischen den Hölzern waren sehr subtil!

Die poetischen Ergebnisse

Der Meister gibt uns die Antwort mit Bewertungen, die von Poesie geprägt sind:

  • Sankei: Vier Düfte in der richtigen Reihenfolge gefunden. Die Reise verlief ohne Hindernisse und ermöglichte es, die drei bemerkenswerten Landschaften zu bewundern.
  • Yugiri (Abendnebel): Zwei Düfte an der richtigen Stelle platziert. Sie haben zwei Orte besucht, aber bei Einbruch der Dunkelheit hat der Nebel die letzte Aussicht versperrt.
  • Asagiri (Morgennebel): Ein einziger Duft gefunden. Der Nebel hat Sie schon am Morgen daran gehindert, eine freie Sicht zu genießen.
  • Kumokiri: Keinen Duft gefunden. Dann werden Sie nur einen Tag voller Wolken und Nebel erlebt haben.

Ergebnis meiner Erfahrung: Ich habe die Reise gemacht, und der Nebel hat mich daran gehindert, die Aussicht zu bewundern. Ich war beruhigt, meine Nachbarn waren nicht brillanter!

Die 10 Tugenden des Weihrauchs für die Japaner

  1. Die Sinne schärfen
  2. Körper und Geist reinigen
  3. Die Verschmutzungen des Geistes beseitigen
  4. Gegen Müdigkeit kämpfen
  5. Das Gefühl der Einsamkeit heilen
  6. Das Gefühl der Harmonie trotz der Stressquellen des Alltags schaffen
  7. Sein Überfluss ist kein Schaden
  8. Sich mit kleinen Mengen zufriedengeben
  9. Den Auswirkungen der Zeit widerstehen
  10. Der tägliche Gebrauch schadet nicht

Wie jedes Mal, wenn ich das Glück habe, an einer japanischen Veranstaltung oder einem Ereignis teilzunehmen (Teezeremonie, Sakura-Fest, Blumenkunst usw.), bin ich jedes Mal von der Strenge, Präzision, Raffinesse und Perfektion verführt, die von der japanischen Kultur ausgehen.

Danke an die Firma TAKASAGO.


Ein Rohstoff. Eine Emotion. Ein Parfum.

Delacourte Paris interpretiert die ikonischen Rohstoffe der Parfümerie neu, um ihnen eine Persönlichkeit zu verleihen, die modern, einzigartig und unerwartet ist.
Entdecken Sie die Parfums mit unserem
Entdeckungsset.

Folgen Sie uns auf Instagram

Parfums Delacourte Paris
Scroll to Top