Ceremonia Kôdô: Arta de a asculta tămâia în Japonia

nn

n

Maestrul și Școala Shino

nAm asistat săptămâna trecută la ceremonia Kôdô, sau calea tămâii, la Casa Japoniei de pe cheiul Branly. Souhitsu Issiken Hachiya ne-a primit și ne-a oferit demonstrația. El reprezintă a 21-a generație la conducerea școlii Shino, una dintre cele două cele mai vechi școli care predau kôdô.nnA învățat încă din copilărie spiritul și disciplina „Kôdô”-ului. A învățat, de asemenea, arta ceremoniei ceaiului de la bunicul său, al nouăsprezecelea din dinastia Souyou. Timp de 10 ani, a învățat caligrafia de la o călugăriță catolică.nnÎn cele din urmă, s-a implicat în plantații de copaci în Vietnam. Au existat 20 de mari maeștri ai acestei școli de-a lungul a 500 de ani. Există 200 de clase de Kôdô în Japonia și una la Boston (în SUA).n

Tămâia: Lemn prețios și spiritualitate

nCu originile în China, tămâia a fost introdusă în Japonia în secolul al VI-lea în cadrul practicilor budiste. Acestea se numesc, de asemenea, ginkos și pot fi conservate până la 1000 de ani.nnUnele sunt păstrate alături de comorile curții imperiale. Aceste lemne prețioase au fost subiecte de mare râvnă și valorează „averi”.nnTămâia japoneză provine în mod precis din lemne numite ginkos sau agaar, care, atunci când sunt rănite, secretă o rășină ca pentru a le cicatriza și a face corp cu ele (originare din pădurile tropicale din Vietnam, Laos sau Cambodgia). Acest proces durează aproximativ zece ani.nnAceastă ceremonie poate fi solitară, așa cum făceau samuraii, de exemplu, înainte de o bătălie, permițându-le să se regăsească cu ei înșiși sau să-și măsoare capacitatea de concentrare, memoria sau să-și înalțe sufletul.nnPoate fi, de asemenea, împărtășită — este atunci un joc care permite, după cum indică numele kôdô, „să asculți aromele”.n

Desfășurarea Ceremoniei

nMaestrul Kôdô intră în încăpere, se deplasează cu o extremă precizie, cu pași mici numărați, se întoarce și se așează în cele din urmă în genunchi pe tatami. Își desfășoară trusa conținând materialul: clești, spatule etc.nnLa început, și noi stăteam în genunchi în jurul lui, dar după 5 minute am revenit la o postură occidentală, stând turcește sau cu picioarele întinse pe o parte — era prea greu!nnMaestrul arde bucățica minusculă de tămâie pe un recipient din porțelan, pe fundul căruia erau plasați cărbuni. Deasupra cenușii dispuse cu 50 de linii, pe 5 fețe (5, cifră importantă simbolizând cele 5 elemente ale lumii: focul, pământul, apa, metalul, lemnul).n

Gesturile și lemnele

nMaestrul ne arată gesturile corecte pentru a ține bine arzătorul de tămâie, cu mâna stângă dedesubt, mâna dreaptă deasupra pentru a direcționa voluptele de fum precis spre nas. Trei inspirații, expirații pe lateral pentru a nu sufla cenușa. Trebuie memorizat acest miros, apoi se pune arzătorul pe tatami și se trece la vecinul de alături.nnAcest joc al tămâii constă în a trăi prin imaginație o călătorie cu barca spre trei situri celebre:n

n t
1. Matsushima: simbolizează un peisaj din nordul Japoniei.

n t

2. Hashidate: un cordon lung în centrul insulei, spre Kyoto.

n t

3. Itsukushima: desemnând o insulă lângă Hiroshima.

n

nApoI, maestrul de ceremonie amestecă cele trei bucăți de lemn și adaugă o a patra numită barca, iar jocul este anunțat de maestru: „shukkô”.n

Jocul: A asculta și a recunoaște

nCele trei arzătoare de tămâie sunt apoi transmise într-o altă ordine, plus al patrulea, barca — „intrusul”.nnJocul constă în a recunoaște și a nota pe un pergament pliat inițialele aromelor recunoscute, în ordinea trecerii lor, de exemplu: I M H B, totul într-o tăcere totală, un recunoștință, o concentrare extremă.nnCredeam că am recunoscut diferitele arome, mirosuri dulci și ușoare de lemn de gaiac, puțin lemnoase, pudrate, dar diferențele dintre lemne erau foarte subtile!n

Rezultatele poetice

nMaestrul ne dă răspunsul cu aprecieri impregnate de poezie:n

n t
• Sankei: Patru arome găsite în ordinea corectă. Călătoria s-a desfășurat fără incidente și a permis admirarea celor trei peisaje remarcabile.

n t

• Yugiri (ceața de seară): Două arome plasate la locul potrivit. Ați vizitat două situri, dar la căderea serii, ceața a acoperit ultima priveliște.

n t

• Asagiri (ceața de dimineață): O singură aromă găsită. Ceața, încă de dimineață, v-a împiedicat să beneficiați de o priveliște degajată.

n t

• Kumokiri: Nicio aromă găsită. Atunci nu ați cunoscut decât o zi de nori și ceață.

n

nRezultatul experienței mele: am făcut călătoria și ceața m-a împiedicat să admir priveliștea. Am fost liniștită, vecinii mei nu au fost mai străluciți!n

Cele 10 virtuți ale tămâii pentru japonezi

n

n t
1. Ascuțirea simțurilor

n t

2. Purificarea corpului și a spiritului

n t

3. Eliminarea poluanților spiritului

n t

4. Combaterea oboselii

n t

5. Vindecarea sentimentului de singurătate

n t

6. Crearea sentimentului de armonie în ciuda surselor de stres cotidian

n t

7. Abundența sa nu este o neplăcere

n t

8. A te mulțumi cu cantități mici

n t

9. Rezistența la efectele timpului

n t

10. Utilizarea zilnică nu dăunează

n

nCa de fiecare dată când am șansa de a participa la o manifestare sau un eveniment japonez (ceremonia ceaiului, festivalul Sakura, arta florală etc.), sunt de fiecare dată sedusă de rigoarea, precizia, rafinamentul și perfecțiunea care emană din cultura japoneză.nnMulțumiri societății TAKASAGO.