Bois d’Arménie：Guerlain 向安息香與亞美尼亞紙的致敬

靈感之源：亞美尼亞紙

我對亞美尼亞紙保存著美好的回憶。我的母親會細心地從那本類似黃色吸墨紙的小冊子中裁下一片芳香紙條，將它摺成手風琴狀，點燃一角，然後任其緩緩焚燒。

香氣隨即瀰漫整間屋子，我承認那些香草與辛香的氣息深深烙印在我心中，令我無比感動地回想起童年家中客廳的氛圍，為我出生的北方故鄉增添了一份「異國情調」。

亞美尼亞紙便是我們與 Annick Ménardo 共同選定的創作起點，她同樣對這個香調著迷不已！艱辛的工作在於為這個基調披上多重面向，使其蛻變為真正的「香水」——不僅僅是一款美麗的香水，更是一款 Guerlain 香水。

歷史與製作秘密

亞美尼亞紙已有約130年的歷史，令我大為驚訝的是，亞美尼亞人對它竟然毫不知情。它的製造地點就在巴黎近郊，確切地說是在 Montrouge，更精確地說是在 Morel 街上。

它於1885年由化學家 Auguste Ponsot 和藥劑師 Henri Rivier 共同研製。在一次亞美尼亞之旅後，他們帶回滿口袋金黃色的安息香結晶，認為這種香氣不僅令人愉悅，而且因其具有殺菌功效而格外有趣。

兩人構想出一個配方，並有了以祕密液體浸漬吸墨紙的絕妙創意，製成小冊子的形式：堪稱最佳的隨身攜帶產品。

藥劑師買下了好友 Ponsot 的股份，如今是 Henri Rivier 的曾孫女 Schwartz 夫人在經營。她不僅成功地傳承了祖先的遺產，更為這家小型家族企業注入了新的活力。

至今製造過程仍然從頭到尾保持純天然，約有10名員工負責生產、商業事務及其他工作。

一個祕密配方

配方自然是高度保密的，但我設法得知，安息香樹脂與極為複雜的植物和香料混合物在酒精中浸泡長達三個月。

巨大的吸墨紙張隨後被五十張一疊地浸入這種調配液中，這正是它們呈現紅色的原因。接著在約20公斤重的壓機下再壓制數週，然後進行乾燥、裁切，最終組成十二張一本的小冊子。亞美尼亞紙的主要成分是寮國安息香。

安息香：神奇而迷人的樹脂

安息香是一種樹脂膠，由安息香科植物——安息香屬的樹幹自然流出或經由切割取得。它來自暹羅和蘇門答臘。這種滲出物實際上是樹木的一種病理反應。

它也被稱為樹膠或安息香淚滴。液態時呈白色，乾燥後轉為黃色。採收時已呈半固態。

暹羅安息香與蘇門答臘安息香之比較：暹羅安息香是最受調香師青睞的品種，它最為稀有，因此也最為昂貴。它展現出非常明顯的香草面向。

蘇門答臘安息香包含2個品種，如杏仁狀安息香——即用於薰蒸或製成酊劑的藥用安息香，以及普通安息香——僅用於提取苯甲酸。

用途與嗅覺描述

安息香淚滴散發出極為柔和的芬芳，在佛教寺院中備受珍視，被用作「如同我們的乳香」。事實上，安息香長久以來一直被視為乳香或沒藥的一個品種，也被視為一種珍貴物質。它在治療肺部疾病和皮膚問題方面也發揮了作用，因為它具有殺菌功效。

它還能淨化空氣，在吉隆坡等地曾長期用於預防霍亂等疾病。

在調香領域，樹膠通過揮發性溶劑萃取來獲得安息香原精。

嗅覺描述：柔和的香草味、杏仁香、烘焙咖啡、蜂蜜甜韻、花香（康乃馨）、豐潤、酒香、藥香。

附註：它被用於我們的明星產品之一 Baume de la Ferté，對於各種皸裂和乾裂極為有效。我也喜歡在 L’Instant de Guerlain 女香中運用安息香，它是該作品的關鍵元素。

Bois d’Arménie 的香調組成

如同「Art et Matière」系列的所有香水一樣，它們皆為女性以及男性所設計。但我更多地在男性的肌膚上聞到它，我承認每次聞到都令我為之傾倒。

如同許多 Guerlain 香水，它值得在肌膚上細細品味。試香紙無法充分展現它的魅力！

以安息香為主題，我們構思以其他神祕香調如乳香來襯托它。在前調中，誰敢質疑黑胡椒與芫荽那令人振奮的辛辣？

它的中調在癒創木的溫柔眷顧下怦然心動，最終沉醉於廣藿香的熱情之中，伴隨著古巴香脂。