玫瑰:花中女王与Nahéma的传奇
n
n
n
历史与起源
n尼禄皇帝极为钟爱玫瑰,在宴会上对其使用达到了奢侈的地步。在古代,玫瑰是一切奢靡之事的象征花卉,直到公元4世纪被教会所采纳,将其与圣母玛利亚的崇拜联系在一起。然而,正是阿拉伯人将芳香玫瑰传播到了世界各地。据说他们将玫瑰引入了摩洛哥的达代斯山谷、保加利亚,继而传入土耳其。nn玫瑰在嗅觉上的精妙程度令人叹为观止。其化学组成极为复杂,使之无可复制——至少含有300种分子。它为调香师的创意提供了无限的变化可能:时而天使,时而魅惑,清新璀璨或丰腴深邃。nn玫瑰的面貌可以无穷变换。它是调香师色板上无可争议的女王,是缪斯,是钻石。玫瑰被公认为调香界的两大花卉女王之一。n
玫瑰的品种
n玫瑰分为两大类:n
- n t
- 观赏玫瑰约有700个品种,因其美丽而被种植。
- 用于调香的浓香玫瑰,外观或许不如前者美丽,数量也较少:大马士革玫瑰(Rosa Damascena)和五月玫瑰,又称格拉斯玫瑰(Rosa Centifolia)或乡村玫瑰。
n t
n
n
产区分布
n格拉斯玫瑰或千叶玫瑰:原产于高加索地区,于16世纪末被引入法国。nn大马士革玫瑰:在土耳其、保加利亚、摩洛哥和波斯进行更大规模的种植。大马士革玫瑰原产于伊朗的设拉子地区。设拉子曾在1750年至1794年间作为波斯首都,当时已有蒸馏作坊。随后玫瑰被引入叙利亚(大马士革),再传入保加利亚和土耳其。nn这些国家是玫瑰水的主要生产国。伊朗人自古以来便与玫瑰有着深厚的渊源——干燥的花瓣和玫瑰水是波斯料理中的重要原料。玫瑰水在当地还被用于医疗和美容领域。nn玫瑰对于圣地和宗教仪式也具有神圣的象征意义。伊朗人称这种玫瑰为”先知穆罕默德之花”。卡巴天房每年都在一场著名的仪式中用卡尚的玫瑰水进行清洗。n
在调香中的运用
n玫瑰自然广泛运用于花香调香水中。它可以是清新的,”如同晨露般纯净”,也可以是更深沉的,更具”东方风情”的。它与柑苔调和弦完美搭配,尤其是新柑苔调。所有调香师都知道,玫瑰与广藿香是天生的理想拍档。nn玫瑰还可以与东方调搭配,如Nahéma便是如此,特别适用于花香东方调。此外,玫瑰可运用于花果调或独花调香水。如果在今天创作Nahéma,将是不可能的事情,因为玫瑰在这款香水中的用量已达到了”超剂量”的程度。nn目前,由于新的毒理学法规,玫瑰正面临挑战,因为其中含有如今受到”限量”管控的辛香成分。n
Guerlain的共同原料
n共同原料是将不同批次的天然精油进行精妙调配的工艺。在Guerlain,自创立以来,一直将相同植物来源(或不同来源)、不同产地或不同生产商的精油进行混合调配,以呈现同一主题的各种面向。nn目的不仅是创造一种”Guerlain标准”——一种极具辨识度的品牌签名,同时也是确保年复一年的品质恒定。n
原料的加工处理
n玫瑰花瓣可以通过两种方式进行处理:n
1. 蒸馏法
n需要大约3.5吨玫瑰花瓣才能获得1公斤精油。nn将花瓣放入盛有水的容器中,加热至精确的温度。携带芳香分子的蒸汽上升至冷凝柱中,冷却凝结后即得精油。nn蒸馏过程中还可获得另一种产品:玫瑰水,有时也用于调香配方中。精油偏向前调,清新而易挥发。一位熟练的采花工每小时可采摘5公斤花瓣,从清晨7点开始。n
2. 挥发性溶剂萃取法
n需要700公斤花瓣才能获得1公斤原精。nn将花瓣放置在容器内的多层托盘上,容器加压密封。这实质上是一个巨大的压力锅。溶剂流经容器,吸附花瓣中的全部芳香分子。随后打开容器,蒸发溶剂,收获一种被称为”凝香体”的深色膏状物。nn凝香体经酒精清洗以去除蜡质并进行纯化,最终获得原精。原精更为深沉,在中调发挥作用,但质地更浓郁饱满。nn小知识:同样数量的鲜花,可获得的原精数量是精油的6倍。因此玫瑰原精的价格反而更低。n
嗅觉描述
n
格拉斯玫瑰
n气味更蜜甜、更圆润、更温暖,略带”蜡质感”。n成分:APE、香叶醇、香茅醇、玫瑰醇等。n
保加利亚玫瑰
n与土耳其玫瑰相比,更具杏仁感、荔枝感、覆盆子感,更活泼,前调略显清新。n在Guerlain,我们精心挑选来自不同地块的产品:有些侧重水果面向,有些偏木质或天竺葵调,而带有”朝鲜蓟和干草”气息的批次则会被排除在外,更倾向于选择具有杏仁和荔枝果香特色的批次。nn每年的遴选和调配工作都需要重新进行,以达到经过重新引入的保加利亚玫瑰所应具备的”Guerlain品质”。nn自品牌创立以来,Pierre François Pascal Guerlain、Aimé尤其是Jacques Guerlain自然大量使用格拉斯玫瑰,但也大量使用保加利亚玫瑰。唯有Jean Paul Guerlain更偏爱土耳其玫瑰。n成分:香茅醇、香叶醇、APE、玫瑰氧化物、Beta大马酮、Beta紫罗兰酮等。n
波斯玫瑰
n气味更为野性、深沉,带有朝鲜蓟和干草的气息。n
以玫瑰为主导香调的经典香水
n
- n t
- 醛香玫瑰:N°5 de Chanel(1921),Liu de Guerlain(1929)
- 玫瑰/茉莉:Joy de Patou(1929)
- 东方玫瑰:Chamade de Guerlain(1969):首次在调香中使用风信子和黑醋栗花苞;以及Nahéma(1979),以超剂量的玫瑰著称(土耳其玫瑰原精、格拉斯玫瑰原精、保加利亚玫瑰精油,首次使用”大马酮”分子)
- 柑苔玫瑰:Aromatics Elixir de Clinique(1971),Rose de Nuit de Serge Lutens(1993),Une Rose de Frédéric Malle(2003),Rose Barbare de Guerlain(2004),Portrait of The Lady de Frédéric Malle(2010)
- 木质玫瑰:Voleur de Roses de l’Artisan Parfumeur(1993),Rose 31 de Le Labo(2006)
- 植物绿色玫瑰:Pleasures d’Estée Lauder(1995),Sa majesté La Rose de Serge Lutens(2000),Eau Plurielle de Diptyque(2015)
- 黑醋栗果香玫瑰:Rose Ikébana d’Hermès(2004),Le jour Se Lève de Louis Vuitton(2016)
- 樱桃果香玫瑰:La Petite Robe Noire de Guerlain(2009年在品牌专卖店首发):我与Dephine Jelk的联合创作。2012年由T. Wasser主导国际发布。
- 粉质玫瑰:Ombre Rose de JC Brosseau(1981),Flower de Kenzo(2003)
- 麝香玫瑰:Chloé de Chloe(2008),Rose des Vents de Louis Vuitton(2016),Dovana de Delacourte Paris(2017)
- 紫罗兰玫瑰:Paris d’Yves Saint Laurent(1983),Trésor de Lancôme(1990)
n t
n t
n t
n t
n t
n t
n t
n t
n t
n t
n
n
Guerlain的Nahéma
n
它的故事
n在《一千零一夜》的故事中,印度苏丹召来了舍赫拉查德,请她讲述一个精彩的故事。她于是向苏丹讲述了Nahéma的故事。nn从前,在一个遥远的国度,宫廷大总管有一对双胞胎女儿。她们的美貌无可挑剔且如出一辙,以至于父亲用相同的字母组成了她们的名字:Mahané和Nahéma。然而两人性格迥异:Mahané温柔、顺从、宽和,而Nahéma则热烈果敢,拥有火焰般的性情。nn一天傍晚,一位年迈的苦行僧请求借宿,在宫中留住一夜。为感谢她们的父亲,他赠予Nahéma和她的姐妹一个精美绝伦的珍木匣子,并说道:”注意,这个匣子中藏着你们的命运——但一旦秘密揭晓,便再也无法改变。”nn当两位公主到了婚嫁之年,一位年轻的王子来到宫中。他遇见了这对姐妹并向她们求爱。选择何其艰难——她们是如此不同,若能同时拥有两人才是最好的,因为她们如此互补。犹豫不决的王子最终离开了宫殿,未给出答复。nn等待对两姐妹来说漫长而煎熬。Mahané在海滩上静静等候,保持着平静。而Nahéma则焦躁不安。有一天,因迟迟等不到王子的回音,Nahéma带上自己的匣子,并偷走了姐姐的匣子,想要窥探姐姐的命运秘密。nnNahéma带着两个匣子逃入沙漠,但精疲力竭之际,她失手让姐姐的匣子摔落在地,匣子碎裂,水从中流出。水象征着顺从与温驯,因为水总是随容器的形状而改变。nn于是Nahéma打开了自己的匣子,看到了一簇橙红色和玫瑰色交织的小小火焰。火焰象征着吞噬一切的激情。Nahéma不是一个任人挑选的女人,她是一个大胆而不可驯服的女子,绝不肯屈从于妥协。nn她也明白了,王子将会迎娶她的姐姐,因为姐姐具有温柔和顺从的品质。此时舍赫拉查德向苏丹提出了这个问题:您会选择温柔的Mahané,还是热情的Nahéma?苏丹回答:谁也不选,因为在你身上我找到了理想的结合——激情与温柔兼具。n
香水描述
n激情与温柔的结合,正是这款香水的创作理念:迷离、丝绒般、独一无二、令人着迷,如同Ravel的经典之作《波莱罗舞曲》。nn首先是精心挑选的超剂量玫瑰:精油、原精,搭配无数玫瑰香调,并以Guerlain首次使用的”大马酮”分子进行升华(这是Guerlain首次使用该分子),带来了果香面向和卓越的持久力。nn中调是风信子清新而翠绿的气息,继而是水果——桃子和百香果。香水的基调由檀香和广藿香支撑,而Guerlinade始终如影随形。