Après l’Ondée de Guerlain: La acuarela impresionista

Lamentablemente, Après l’Ondée ya no existe en extracto, debido a las normas IFRA, y si lo hubiéramos adaptado a las normas vigentes, habría quedado realmente desfigurado; sin embargo, afortunadamente, aún lo conservamos en su versión eau de toilette.

Veo Après l’Ondée como una acuarela y L’Heure Bleue como una obra «con materia», con profundidad, de fondo rico y denso, a la vez más musgoso y más oriental. L’Heure Bleue posee, a diferencia de Après l’Ondée, un acorde «malvavisco», alianza de la flor de azahar y de la vainilla, así como el esbozo de la famosa guerlinade.

Historia e Inspiración

Un día de primavera, estalla la tormenta. Derrama sus aguas sobre la naturaleza aún cálida. La lluvia moja cada pétalo de flores, cada brizna de hierba, la corteza de los árboles. Y cuando llega el final de la tormenta, el cielo se despeja, algunos rayos de sol aún tímidos aparecen y la naturaleza refrescada sublima sus aromas.

Après l’Ondée narra ese momento en que el ruido de la lluvia se desvanece dejando paso a una suave luz filtrada por las hojas de los árboles. Y los aromas cálidos de la tierra, de las hojas y de las flores exaltadas, que nos entregan sus más dulces fragancias.

Après l’Ondée es un perfume poético: Jacques Guerlain, mientras paseaba por el campo, se desata una tormenta. Impresionado por el olor que desprende la naturaleza, compone esta oda a las flores, humedecidas por el rocío.

Es un perfume de matices, de delicadeza, en comunión con los elementos de la tierra, un perfume que celebra el buen tiempo después de la lluvia, un perfume que invita a caminar descalzo sobre la hierba.

Descripción Olfativa

El acorde floral desarrolla notas hesperidadas en las notas de salida, acompañadas de notas anisadas. En el corazón, un rico ramillete de flor de azahar, violetas y claveles, de espino blanco, da paso a un fondo empolvado (emanado de las raíces de iris; aquí se incorpora directamente en la fórmula la manteca de iris o concreto de iris), del heliotropo y de la vainilla. Après l’Ondée es un iris humedecido por perlas de rocío.

El punto en común entre Après l’Ondée y L’Heure Bleue es el acorde origan, creado por Coty, acorde compuesto de flor de azahar, violeta, notas especiadas: clavo y vainilla. Fue uno de los primeros, incluso el primero, en utilizar el aldehído anísico creado en 1887, así como la heliotropina creada en 1889 y las iononas.

Pirámide olfativa

• Notas de salida: Limón, Bergamota, Neroli.
• Notas de corazón: Clavel, Violeta, Mimosa (casia).
• Notas de fondo: Vainilla, Benjuí, Raíces de Iris, Heliotropo, Sándalo.

Familia: Floral empolvado.

Legado y Frasco

Quand vient la pluie, perfume que habíamos desarrollado para los exclusivos con Thierry Wasser, cuando aún no era el perfumista de la Maison, habíamos querido trabajar este tema: tratar Après l’Ondée de forma más contemporánea con un fondo más presente y más adictivo. Todo ello cobijado en el frasco escultura diseñado por Serge Mansau.

El frasco original: El frasco, llamado frasco Louis XVI, evoca una cesta de mimbre que habría pertenecido a María Antonieta, apasionada del campo. El tapón retoma el diseño de la flor de trébol, símbolo de las flores silvestres. Pero ahora se presenta en el frasco vaporizador del Eau de Cologne imperial.

Como una caricia.
Sube la lluvia de primavera,
¡Hasta el Sol!

Après l’Ondée, un solo y hermoso rayo de sol.
Esparce sobre la naturaleza una serena alegría.
De pronto, en los campos, de un glorioso despertar,
La primavera resplandece.
Un perfume inefable perfuma el aire tibio.
Y las flores al abrirse parecen querer sonreír.
Conmigo, querido amor, ¿quiere usted recogerlas?
– Lo deseo.
Ahora este ramo embellece la casa.
Estas rosas sobre el lecho alegran nuestras ideas.
Querida, deshojémoslas: es un juego de estación…