Jacques Guerlain: Полная биография гения парфюмерии

Я глубоко восхищаюсь работой Jacques Guerlain, я ношу L’Heure Bleue на протяжении многих лет и не устаю от этого аромата. Это дань уважения, чтобы поблагодарить его за этот шедевр, созданный в 1912 году.

Так как сейчас я смотрю сериал Mr Selfridge, сагу о создании универмага Selfridges в Соединённых Штатах, где Guerlain удостоен чести (сериал выполнен в стиле Downton Abbey), это вдохновило меня почтить память этого великого парфюмера, я бы даже сказала — гения.

Jacques Guerlain: Человек и его наследие

Jacques Edouard Guerlain (7 октября 1874 — 2 мая 1963) — французский парфюмер, третий и самый знаменитый представитель семьи Guerlain. Он стал одним из самых плодовитых и влиятельных парфюмеров XX века.

Известно более 80 ароматов Guerlain, однако по некоторым оценкам он создал более 300. Среди его величайших творений — «L’Heure Bleue» (1912), «Mitsouko» (1919), «Shalimar» (1925), «Vol de Nuit» (1933) и другие.

Хотя его работа принесла ему всемирную славу, значительное состояние и такие почести, как орден Почётного легиона, Jacques Guerlain оставался скрытным человеком и не давал интервью. Вследствие этого до нас дошло мало информации о его творческом процессе или личной жизни.

Многие его выдающиеся произведения хранятся в оригинальном виде в Осмотеке, входящей в состав Версальской школы парфюмерии, основанной Jean Pierre Guerlain. Они также представлены (50 ароматов, воссозданных Thierry Wasser и Frédéric Sacone) на Елисейских Полях и доступны для знакомства в винтажном ателье «Il était une fois…».

Юность и обучение

Jacques Guerlain, второй ребёнок Gabriel и Clarisse Guerlain, родился в 1874 году на семейной вилле в Коломбе. Он получил образование в Англии, следуя семейной традиции, а затем в Париже в Школе Монж, где изучал историю, английский, немецкий, греческий и латынь.

Его дядя, парфюмер Aimé Guerlain, не имел детей, и поэтому начал готовить Jacques с шестнадцати лет как ученика и преемника. В 1890 году Jacques создал свой первый аромат «Ambre». Затем он прошёл обучение органической химии в лаборатории Charles Friedel в Парижском университете, прежде чем официально поступить на работу в семейное предприятие в 1894 году.

Он активно экспериментировал в двух областях: косметика и парфюмерия. Он разработал метод ароматизации чернил, одновременно участвуя в публикации совместно с Justin Dupont, посвящённой различным эфирным маслам.

В этот период он создаёт свои первые произведения, такие как «Le Jardin de Mon Curé» (1895). Начиная с 1897 года, на протяжении двух лет Jacques и Pierre делили обязанности управляющего и главного парфюмера, пока Jacques полностью не принял эту роль на себя в 1899 году.

Прекрасная эпоха и Первая мировая война

На Всемирной выставке 1900 года Jacques Guerlain представил кожаный цветочный аромат «Voilà Pourquoi j’aimais Rosine» в честь Sarah Bernhardt (урождённой Rosine Bernhardt), подруги семьи Guerlain.

Аромат под названием «Fleur qui meurt» (1901) стал новым экспериментом с фиалкой (созданной в парфюмерии путём синтеза, поскольку извлечь из неё эссенцию невозможно) — аккорд, довольно часто встречающийся в творчестве Guerlain, за которым вскоре последовал дуэт «Voilette de Madame» (1904) и «Mouchoir de Monsieur» (1904), (созданный для супружеской пары — друзей семьи Guerlain).

Последний является одним из его редких мужских творений и во многом похож на произведение его дяди: «Jicky» (1889), с которым он разделяет фужерный аккорд (созданный Houbigant).

В 1905 году Jacques Guerlain женился на Andrée Bouffait, протестантке из Лилля, что повлекло его отлучение от Католической церкви. Их первый ребёнок, Jean-Jacques, родился годом позже.

Après l’Ondée (1906)

Jacques Guerlain завершает «Après l’Ondée» (1906), свой первый крупный коммерческий успех. Этот довольно меланхоличный аромат — дань уважения природе после дождя, вариация на тему нот гелиотропа и фиалки, и он стал одним из первых или самым первым ароматом, содержащим совершенно новую молекулу — анисовый альдегид.

Этот цветочный букет также возвышен эвгенолом (пряная нота) и щедрой дозой пудровых нот, полученных из корня ириса. Аромат был признан выдающимся произведением, в том числе парфюмером Ernest Beaux. Après l’Ondée — аромат, который впоследствии вдохновит создание «L’Heure Bleue».

Восточное и художественное влияние

Kadine, (название, обозначающее жён османского султана) вышедший в 1911 году, стал одним из первых ароматов Guerlain, воспевающих Восток, спустя несколько лет после «Tsao Ko», созданного в 1898 году. Эта тема будет вдохновлять значительную часть его творчества.

Он любил восточное искусство, такое как селадоны и Blanc de Chine, которые коллекционировал для украшения своей квартиры в Парк Монсо, на улице Мюрийо, 22. Эстет с весьма эклектичным вкусом, Jacques Guerlain был коллекционером фаянсов из Невера и Руана.

Он ценил мебель André Charles Boulle и Bernard van II Risamburgh (впоследствии завещанную Лувру), картины Francisco Goya, Edouard Manet и Claude Monet (включая «Сороку», также завещанную Лувру). Он находил, что картины импрессионистов очаровательно смотрятся в детских комнатах!

L’Heure Bleue (1912) и предвестие войны

Страсть Guerlain к импрессионизму и его вечерним эффектам, как полагают, безусловно повлияла на «L’Heure Bleue» (создан в 1912 году) — метафору Парижа конца Прекрасной эпохи и периода, предшествующего Первой мировой войне. Внук и преемник Jacques Guerlain, Jean Paul Guerlain, объясняет это так:

«Jacques Guerlain говорил, что у него было предчувствие того, что произойдёт в Европе. Я не мог выразить словами эту эмоцию, я хотел запечатлеть последние мгновения красоты и покоя перед бедствием войны. Я чувствовал нечто столь сильное, что мог выразить это лишь в аромате.»

Накануне начала Первой мировой войны Guerlain выпустил «Le Parfum des Champs-Elysées» (1914), кожаный цветочный аромат, по случаю открытия бутика на Елисейских Полях, 68. Он продавался во флаконе в форме черепахи, который, как утверждают, был намеренно выбран как послание архитектору бутика Charles Méwès.

Дело в том, что Jacques Guerlain считал, что здание на Елисейских Полях строится слишком медленно (целый год)! Этот же великолепный флакон был переиздан в чёрном хрустале при повторном открытии Дома на Елисейских Полях в 2015 году, после ремонта, выполненного архитектором Peter Marino.

Jacques Guerlain был мобилизован вскоре после этого. В то время ему было 41 год, и он уже был отцом троих детей (впоследствии у него будет пятеро). Служа на войне, он получил ранение в голову, которое лишило его зрения на один глаз, и был отправлен домой.

Он больше не мог водить автомобиль, и его жена стала его водителем. Верховая езда также стала невозможной, и страсть к охоте его покинула. Выходные он проводил с семьёй и собаками в имении своих родителей в Валле-Котрель — прекрасном поместье в домене Ле-Менюль.

В 1916 году его мать, Clarisse, скончалась в возрасте 68 лет. Jacques Guerlain выпускает аромат во время войны — «Jasmiralda», древесный жасмин, отсылающий к героине Мариуса Петипа «La Esmeralda».

Межвоенный период: экзотика и шедевры

«Mitsouko» был создан в 1919 году и стал результатом нескольких сотен экспериментов с дубовым мхом (в наши дни заменённым у Guerlain натуральным мхом другого дерева) и персиковым гамма-ундекалактоном, также называемым C14.

Названный в честь героини Claude Farrère из романа «La Bataille» (1909), аромат выражает значительное увлечение Jacques Guerlain Азией и особенно Японией.

«Mitsouko», внушительный шипровый аромат, также считался архетипом новой послевоенной женщины — эмансипированной женщины (заменившей мужчину во время войны), в противоположность его довоенному аромату «L’Heure Bleue», по сути мягкому цветочному амбровому аромату с бархатной базой.

В доме Guerlain говорят, что «L’Heure Bleue» и «Mitsouko» имеют одинаковый флакон — словно открывая и закрывая скобки между началом и концом войны. (Я полагаю, что в тот период было трудно разработать новый дизайн флакона.)

Shalimar (1925)

В 1925 году Jacques Guerlain представил свой великолепный опус — «Shalimar» — на Международной выставке декоративных и промышленных искусств, вице-президентом которой был Pierre Guerlain (брат Jacques). Аромат был создан в честь одноимённых Могольских садов на севере Индии. Это стало итогом четырёх лет работы. Ему было пятьдесят.

«Shalimar» стал архетипом «восточного» направления в парфюмерии и остаётся бестселлером Дома. Вот слова одного известного парфюмера: «Кто не знает волнующий шлейф Shalimar?». Флакон, созданный Raymond Guerlain в сотрудничестве с дизайнером Baccarat, господином Chevalier, получил первую премию на этой международной выставке.

Djedi, Liu, Vol de Nuit

Guerlain продолжал раздвигать границы в следующем году, выпустив «Djedi» (1926), отсылающий к волшебнику из папируса Весткар, а затем «Liu» (1929), имя рабыни из оперы Puccini «Turandot», отражающее восхищение Guerlain композитором. Этот аромат стал его первым цветочным альдегидным произведением, появившимся, как говорят в доме Guerlain, в результате соперничества с Ernest Beaux, создателем N°5 de Chanel.

В 1932 году Guerlain стал членом аудиторского комитета Банка Франции и оставался членом этого банка и советником на протяжении следующих двадцати лет.

В 1933 году Guerlain создаёт «Vol de Nuit» — довольно мрачное произведение. Аромат получил своё название от романа «Ночной полёт» (1931) Antoine de Saint-Exupéry (личного друга Guerlain), основанного на опыте автора в мире аэропочты.

В том же году отец Jacques Guerlain, Gabriel, с которым он долго работал, скончался в возрасте 92 лет в Ле-Менюль. Guerlain унаследовал загородный дом отца и его конный завод: Haras de la Reboursière et de Montaigu.

В последующие годы появились «Sous le Vent» (1934), отсылающий к Подветренным островам и созданный для Joséphine Baker (аромат на заказ), за которым последовал «Coque d’Or» (1937), вдохновлённый Дягилевым и постановкой балета по произведению Римского-Корсакова «Золотой петушок» для Русских балетов.

Вторая мировая война и последние годы

С началом Второй мировой войны младший сын Jacques Guerlain, Pierre, которому тогда был 21 год, был мобилизован и смертельно ранен в Бароне на берегу реки Уазы. Guerlain был глубоко потрясён и прекратил творить на два года, оставив также свой конный завод в Нормандии. Он стал выращивать фрукты и овощи, которые отправлял своим фабричным рабочим.

В 1942 году Guerlain вернулся к творчеству с ароматом «Kriss», название которого происходит от индонезийского кинжала. Фабрика компании в Бекон-ле-Брюйер была разрушена бомбардировками в следующем году.

Затем, когда война подходила к концу, Guerlain впал в глубокую депрессию. Он переиздал «Kriss» в 1945 году, переименовав его в «Dawamesk» — название, происходящее от препарата на основе гашиша.

Он продолжал работать на протяжении последних восемнадцати лет своей жизни, хотя постепенно замедлял ритм своих творений. Мало-помалу он удалился в своё имение в Ле-Менюль, посвящая время цветникам, фруктовым садам и японскому саду.

Его последние творения включают «Fleur de Feu» (1948), свежий альдегидный аромат, и, четыре года спустя, аромат «Atuana» (вариант написания Atuona) — остров в Тихом океане, известный как последнее пристанище художника Paul Gauguin.

«Ode» (1955), лебединая песня Guerlain, созданная совместно с его внуком и преемником Jean Paul Guerlain, — классический цветочный аромат в честь его садов.

Guerlain работал в двух лабораториях и на двух фабриках: первая располагалась в Бекон-ле-Брюйер и была разрушена войной в 1943 году, вторая — в Курбевуа, построенная в 1947 году. Наша парфюмерная фабрика ныне находится рядом с Ле-Менюль, в Орфене. А недавно открылась фабрика косметики недалеко от Шартра, получившая название La Ruche.

В 1956 году Jacques Guerlain неохотно согласился быть сфотографированным в своей лаборатории и загородном доме фотографом Willy Ronis для специального выпуска журнала Air France. Эти фотографии, сделанные в конце карьеры Jacques Guerlain, дают редкую возможность заглянуть в его профессиональную и личную жизнь.

Он работал со своим внуком над «Chant d’Arômes», вышедшим в 1962 году. Jacques Guerlain тогда чувствовал себя неспособным к творчеству и признался внуку: «К сожалению, я больше не умею создавать ничего, кроме ароматов для пожилых дам.»

Jacques Guerlain скончался в Париже 2 мая 1963 года в возрасте 88 лет. Хотя он не был практикующим католиком, его отпевание прошло в церкви Сен-Филипп-дю-Руль два дня спустя. Он был похоронен рядом со своим сыном Pierre и отцом на кладбище Пасси.

Влияния и наследие

Он внимательно следил за творениями François Coty. «L’Origan» (1905) часто называют основой, на которой Guerlain построил «L’Heure Bleue» (1912). Но не будем забывать, что в 1906 году он создал «Après l’Ondée» — прелюдию к этой оде природе.

«Chypre» от Coty (1917) — образец для «Mitsouko» (1919). Но не будем забывать, что Guerlain выпустил задолго до этого, в 1909 году, «Le Chypre de Paris», и что сказать о «L’Eau de Chypre». Вы можете увидеть в предыдущей статье о винтажах, что Chypre de Paris от Guerlain уже обладал так называемым «шипровым» аккордом с бергамотом, розой и мхами.

Действительно, насколько мне известно, он не содержит ладанника, но зато в нём есть аир. Я полагаю, что Chypre от Coty был коммерческим успехом и обладал более совершенным шипровым аккордом.

«Émeraude» от Coty (1921) — вдохновение для Shalimar (1925). Но не будем забывать о создании восточного аккорда в Jicky в 1889 году и о «Sillage» в 1907 году, который уже содержит все его предпосылки. Так что ответ далеко не очевиден! Will не вполне разделяет моё мнение, но Вы можете ознакомиться с его оригинальной версией на английском языке в Википедии.

Ernest Beaux сказал о Shalimar: «С тонной ванилина, которую Jacques Guerlain использовал, мы едва ли смогли бы приготовить сорбет. А Guerlain создал чудо!». Guerlain восхищался Paul Parquet, чьё влияние в ту эпоху было неоспоримым.

Guerlinade и излюбленные ингредиенты

Описанный критиком Luca Turin как «виртуальный шеф-кондитер», J. Guerlain разработал богатую палитру сладких и сливочных нот, которые он сочетал с палитрой своего дяди и предшественника Aimé Guerlain, основанной на амбровых нотах. Эти ноты стали стилем, фирменной подписью, получившей название «Guerlinade».

Jacques Guerlain также был новатором в использовании зелёных нот, таких как гальбанум, что считалось весьма смелым для того времени. Он присутствует в Vol de Nuit и в Sous le Vent.

Их можно считать предшественниками таких ароматов, как Miss Dior, созданный Paul Vacher в 1947 году. Некоторые парфюмеры также усматривают связь между Sous le Vent и Eau Sauvage от Dior.

Некоторые ингредиенты повсеместно присутствуют в творчестве Guerlain: цитрусы высочайшего качества (бергамот, лимон, сладкий мандарин и горький апельсин), кумарин, цветочные абсолюты (кассия, жасмин, роза, нероли), зелёные ноты (гальбанум), фиалка (иононы) и лучшие сорта ириса, ваниль и иланг-иланг.

Он питал пристрастие к пряным ароматическим нотам (кардамон, корица, гвоздика, мускатный орех) и некоторым прованским травам (полынь, дягиль, базилик, лавр, тмин, кориандр, тмин, эстрагон). Он был специалистом по ароматическим смолам (бензоин, ладанник).

Действительно, он использовал опопанакс в большинстве своих формул, иногда в ничтожных количествах — неощутимых самих по себе, но незаменимых для общей текстуры аромата. Его базовые ноты часто состояли из сильных доз искусственных мускусов (мускус-кетон, мускус-амбретт, мускус-ксилен), которые он широко применял, а также серой амбры.

Как François Coty и Ernest Daltroff, Guerlain часто включал базы, производимые M. Naef и Fabriques de Laire, в особенности от последнего — Mousse de Saxe для создания характерного кожаного аккорда. Он также дружил с Louis Amic и Justin Dupont из Roure-Bertrand, с которыми подписал эксклюзивный контракт на некоторые вновь используемые молекулы, такие как этилванилин, применённый в Shalimar.

Техника J. Guerlain заключалась в умении уравновешивать синтетические молекулы и натуральные ноты, что считается образцовым. Как независимый парфюмер, J. Guerlain пользовался полной творческой свободой.

«Jacques Guerlain работал, как портретист у своего мольберта», — писал Jean-Paul Guerlain, — «и когда произведение было завершено, он выбирал флакон — как художник выбирает раму — и без промедления предлагал новый аромат к продаже в бутике.» Нередко он спускался в бутик, чтобы узнать мнение постоянных клиенток.

Его творческий процесс значительно различался в зависимости от работы: некоторые его формулы относительно коротки, включая формулу «Mitsouko» (1919). Другие более сложны, иногда включая предыдущие ароматы (так называемые «вложенные формулы»); «Cuir de Russie» (1935) содержит среди своих ингредиентов «Le Chypre de Paris» (1909) и «Mitsouko».

Верной музой Guerlain, как говорят, была его жена Andrée, ласково прозванная Lili, для которой он создал, в частности, «Cachet Jaune».

«Запомните одну вещь», — говорит Jean-Paul Guerlain, его внук: «Ароматы всегда создают для женщины, с которой живёшь и которую любишь.» Guerlain мало говорил о своей работе и творческом процессе. Действительно, он был весьма молчалив. J. Guerlain, говоря о творческом процессе создания аромата, отвечал просто: «Парфюмерия? Это вопрос терпения и времени.»

Непреходящее наследие

В отличие от François Coty, Ernest Daltroff или Paul Parquet — парфюмеров-самоучек, совершивших революцию в парфюмерии в начале XX века, Jacques Guerlain выделялся своей проницательной рассудительностью и осторожным традиционализмом, несомненно обусловленными тяжестью семейного наследия.

Marcel Billot, президент-основатель Французского общества парфюмеров, точно охарактеризовал J. Guerlain как «гения, который умел быть современным, оставаясь верным традиции».