Guerlain Après l’Ondée：印象派水彩畫

遺憾的是，由於IFRA法規的限制，Après l’Ondée已不再有香精版本。若我們將其調整至符合現行規範，它將面目全非。但值得慶幸的是，我們仍保有其淡香水版本。

我將Après l’Ondée視為一幅水彩畫，而L’Heure Bleue則如同一件「具有質感」的作品，深沉豐富而厚實，兼具更多苔蘚感與東方調韻味。L’Heure Bleue與Après l’Ondée的不同之處在於，它擁有一個「棉花糖」般的和弦，融合了橙花與香草，以及著名的guerlinade之雛形。

歷史與靈感

一個春日，暴風雨來襲。雨水傾瀉在仍帶暖意的大自然之上。雨水浸潤了每一片花瓣、每一根草葉、每一寸樹皮。當暴風雨結束時，天空放晴，幾縷羞怯的陽光穿透雲層，而清新的大自然將其芬芳昇華至極致。

Après l’Ondée訴說的正是這樣一個時刻——雨聲漸漸消退，取而代之的是透過樹葉灑落的柔和光線。泥土、綠葉與花朵散發出溫暖的氣息，為我們呈獻最甜美的芬芳。

Après l’Ondée是一款詩意盎然的香水。Jacques Guerlain在鄉間漫步時，一場暴風雨突然降臨。大自然散發的氣息深深觸動了他，於是他譜寫了這首獻給被露珠浸潤的花朵之頌歌。

這是一款充滿細膩層次與優雅韻味的香水，與大地萬物和諧共鳴。它歌頌雨後的晴空，讓人心生赤腳漫步在青草地上的渴望。

嗅覺描述

花香調和在前調展現出柑橘調，伴隨著茴香般的氣息。中調是一束豐富的花束——橙花、紫羅蘭與康乃馨、山楂花，隨後過渡至粉質基調（源自鳶尾花根，此處配方中直接使用了鳶尾花脂或鳶尾花凝脂），以及天芥菜與香草。Après l’Ondée宛如一株沾滿晶瑩露珠的鳶尾花。

Après l’Ondée與L’Heure Bleue的共同之處在於由Coty創造的牛至和弦，該和弦由橙花、紫羅蘭、辛香調——丁香與香草組成。他是最早使用1887年問世的茴香醛的先驅之一，甚至可能是第一人，同時也運用了1889年問世的天芥菜素以及紫羅蘭酮。

香氛金字塔

• 前調：檸檬、佛手柑、橙花。
• 中調：康乃馨、紫羅蘭、含羞草（金合歡）。
• 基調：香草、安息香、鳶尾花根、天芥菜、檀香。

香調家族：花香粉質調。

傳承與瓶身

Quand vient la pluie（當雨降臨），這款香水是我們與Thierry Wasser為獨家系列共同開發的作品。當時他尚未成為品牌專屬調香師，我們希望以這個主題進行創作：以更當代的手法重新詮釋Après l’Ondée，賦予其更鮮明且更令人沉醉的基調。整款香水安放於由Serge Mansau設計的雕塑瓶身之中。

原始瓶身：這款名為路易十六瓶的瓶身，令人聯想到一個編織花籃——據說曾屬於熱愛鄉村的Marie-Antoinette。瓶蓋則採用三葉草花朵的設計，象徵田間野花。如今，它被裝入帝國古龍水的噴霧瓶中。

如同一陣愛撫，
春雨徐徐上升，
直達太陽！

Après l’Ondée，一道美麗的陽光，
在大自然上灑下寧靜的喜悅。
霎時間，田野中，在光榮的甦醒裡，
春天燦爛綻放。
一縷難以言喻的芳香瀰漫在溫暖的空氣中，
花朵綻放時彷彿面露微笑。
親愛的，您願意與我一同採擷它們嗎？
——我願意。
如今這束花裝點了家園，
床上的玫瑰為我們的思緒增添歡愉。
親愛的，讓我們摘下花瓣吧：這是季節的遊戲……