Guerlain Vol de Nuit:致敬Saint-Exupéry与无畏精神

nVol de Nuit装饰艺术风格瓶身,饰有螺旋桨图案,置于飞行夹克与飞行员护目镜之上。n

nn这不是人人都能拥有的。n在云端翱翔。n有着无数篇章。n不畏惧风暴。nnVol de Nuitn这是一种说”不”的方式。n说”是”的方式。n说:我要。n或者:结束了。n这是一场通往无垠的旅程。n这是一处彼岸。n这就是Vol de Nuit。n但n这不是人人n都能拥有的!nn

n

一款神秘而多面的香水

nVol de Nuit是一款神秘的香水。它无疑是Guerlain最多面、最精致的作品。Vol de Nuit拥有绿叶调,随后展开花香调辛香调皮革调东方调木质调柑苔调粉香调的层层序曲。nn它鲜明的个性并非轻易就能领悟。要理解它,需要一定的嗅觉积淀。我常说,要发现Vol de Nuit,必须与它同眠!那些有耐心等待基调展现的人将获得回报。遗憾的是,在我的肌肤上,这种化学反应并未发生。n

嗅觉架构

n

    n t

  • 前调:带有”粗粝”质感,以白松香搭配苦橙叶。它可能令人惊讶,但会回馈那些有勇气驯服其神秘气质的女性或男性。
  • n t

  • 中调:多种花朵交织的鸡尾酒,堪称烟火般的盛宴:紫罗兰、带有辣椒增添辛辣感的康乃馨茉莉、玫瑰、龙胆、水仙。
  • n t

  • 基调:高贵的香迹,带有极其微妙的东方色彩——香草树脂调鸢尾花。还能感受到柑苔调与木质调的和弦——檀香广藿香等。以及若干感性、性感、动物性和皮革调的气息。
  • n

n

适合谁?勇者的香水

nVol de Nuit是敢于孤注一掷的女性的香水。权力女性和演艺名流选择佩戴它,绝非偶然。nn就我个人而言,我更钟爱香精,它更为丰富,因为其浓度和配方确实与众不同。在我看来,将它仅限于夜间使用实在可惜。应该从清晨就开始佩戴,搭配淡香水,效果令人惊叹。nn香精并不浓烈,恰恰相反,它是最私密的产品,为自己和身边亲近的人而存在。将它与更外放的淡香水搭配使用,那些有幸在您身后的人便能感受到您的香迹。这是留下不可磨灭印记的保证。nn这款香水诞生于航空邮政的初创时期,是对当时一个传闻的致意——据说女性与男性一样出色,而她们动作的细腻使她们成为比男性更优秀的飞行员(Hélène Boucher、Amélia Mary Earhart、Miss Cochrane等众多女飞行家)。n

Vol de Nuit与Antoine de Saint-Exupéry

n1931年,法国飞行员Antoine de Saint-Exupéry——畅销书《小王子》的作者——出版了一本广受好评的著作:Vol de Nuit(《夜航》)。在这部带有自传色彩的书中,他讲述了自己从火地岛经巴塔哥尼亚飞往纽约的冒险历程。nnRivière下令他的飞行员们进行夜间飞行,因为他意识到这是击败邮政火车速度纪录的唯一方式。不难想象在那个时代,这样的壮举是何等危险。书中还讲述了其中一位飞行员Fabien在试图返回布宜诺斯艾利斯时,在巴塔哥尼亚上空失踪的经过。nnFabien和他的无线电员很快发现他们偏离了航线,剩余的燃油已不足以返回地面。他的妻子焦急万分,决定赶往机场。与上司Rivière的通讯中断了,所有人都知道他在劫难逃。尽管遭受了这沉重的打击,Rivière仍然坚定不移地奋力维持夜间航班,最终成功确立了航空邮政的理念。nn从头到尾,这部小说表达的哲理植根于勇气、英雄主义和必胜的意志。它让读者深刻理解到,每一次飞行都是充满危险与焦虑的冒险。Vol de Nuit这款香水同样充满勇气。它是冒险的香水、危险游戏的香水、充满无畏精神的香水,是魅力非凡的女性的香水。nn这款非凡香水的诞生,是Jacques Guerlain能够献给他挚友的最美致敬。Antoine de Saint-Exupéry,法国空军中队指挥官,于1944年7月执行任务时失踪。nn多年来,Guerlain在普罗旺斯地区萨隆的晚宴上,向空军学院的学员们赠送饰有法国之翼徽章的Vol de Nuit礼盒。1933年,Vol de Nuit的诞生之年,也是法国航空公司Air France的创立之年。n

瓶身:一座装饰艺术的标志

n这款我认为颇具阳刚之气的瓶身,由Raymond Guerlain与Baccarat合作设计。方形瓶身采用烟色玻璃制成,八个棱角经过切割打磨。两面饰有浮雕装饰,呈现出旋转中的飞机螺旋桨图案。nn镀金金属字母以冲压方式切割,在一面上形成螺旋桨的腰带。在两次世界大战之间,天空被视为充满神秘的领域,激发着热情,唤起异域风情和遥远目的地的遐想。方形镀金金属瓶盖象征着现代主义精神,因为它令人联想到一件著名的机械零件,是机械主义和征服天空的胜利。nn这款瓶身与Guerlain的许多其他作品一样具有前卫精神,因为它首次将金属与玻璃结合——深深刻印着其所处的装饰艺术时代。它的礼盒内衬仿斑马纹皮革。n

低调与珍稀

n原版瓶身仅有60毫升一个规格。更小的容量则装在Jicky瓶型中。Vol de Nuit主要在法国销售(限量发售)。在日本也有少量销售,日语名称为”Yakaïsko”(音译近似)。nn尽管销量极为有限,Guerlain仍坚持将其保留在产品目录中,因为他们深知它的卓越之美!nn最后提一下Vol de Nuit Evasion,这是为机场推出的限量版。您应该已经认出了,它其实是Attrape Coeur的较低浓度版本,后者曾用名Guet Apens。Attrape Coeur以其原始浓度在Guerlain之家的”Les Parisiennes”系列中出售。


一种原料。一种情感。一款香水。

Delacourte Paris 重新诠释香水界的经典原料,赋予它们崭新、独特且出人意料的个性。
通过我们的
探索礼盒感受这些香氛。

关注我们的 Instagram

香水 Delacourte Paris
Scroll to Top