Guerlainのミューズたち:皇妃から小説のヒロインまで

多くのGuerlainの香水の背後には、一人の女性の姿があります。皇族や王族への敬意を込めた香りのオマージュとして生まれた香水は、やがて洗練された親密な愛情の表現へと変わっていきました。
この愛の証は、まずAime Guerlainによって明らかになります。1900年に彼が創作したVoila pourquoi j’aimais Rosineは、その最も雄弁な証言です。
実在の女性であれ夢に描かれた女性であれ、王冠を戴く者であれ芸術界で栄光に輝く者であれ、時代のヒロインであれ小説のヒロインであれ、彼女たちはすべて女性らしさの象徴であり、Guerlainがその香りの名作に永遠の輝きを宿すことに成功した時代の先駆者でした。
戴冠した女性たち:Eugenie、Victoria、そしてSissi
最初に挙げられるのは、1830年に誕生したEau de Cologne Imperialeです。1853年に皇妃Eugenieを魅了し、彼女はまずこれを自分だけの独占的な香りとして求めました。後にこの香水は、Guerlainに「皇室御用達調香師」の称号をもたらすことになります。
伝説によれば、皇妃が苦しんでいた激しい偏頭痛は、このフレッシュでシトラスのオーデコロンによって思いがけない安らぎを得たとされています(実際、ネロリが大量に配合されていました)。このために、Pochet et Du Courvalが象徴的な蜂のフラコンを制作しました。
しかし、Victoria女王、スペインのIsabelle、Sissi、そしてそれに続くヨーロッパのすべての宮廷は、この皇室のお墨付きを待つまでもなく、すでにGuerlainを絶対的に支持していました。
貴族のブーケ
1840年以降、パリのリュ・ドゥ・ラ・ペの店舗には、数々のブーケが花開きました。
- Bouquet de la Comtesse de Jersey
- Bouquet de la Duchesse de Bedford
- Bouquet de la Marquise de Londonderry
- Bouquet Princesse Amelie de Furstemberg(後にBouquet de Furstemberと改名)。中央ヨーロッパの宮廷向け
ルーマニア女王については、Guerlainが特別な香水を創作した少数の特権者の一人でした。やがて、地位への敬意は感情に対する敬意へと移り変わり、Marie-ChristineやNice Dearといった香水がその証となっています。
Jicky(1889年):秘められた恋
しかし、真にモダニティの扉を開いたのは1889年のJickyです。合成素材(クマリン、リナロール、バニリン)と天然素材を初めて混合した革新的な処方と、その名前に秘められた二重の意味によって、新たな時代を切り開きました。
この名前は、Aime Guerlainが甥のJacquesに付けた愛称と、イギリスに留学していた頃に恋に落ちた若いイギリス人女性の名前の両方から着想を得たとされています。この曖昧さゆえに、Jickyは当初女性たちを戸惑わせ、まず男性たちに受け入れられたのでしょうか。
私はまた、その大胆な処方が当時の人々を驚かせたに違いないと考えます。ソリフローラル(単一花香)が主流だった時代に、非常にアロマティックな立ち上がりと、やや男性的なフゼア・アコードの上に構築された多面的な香りが登場したのですから。しかし驚くべきことに、
そのトップノートの奥には、極めて女性的で情熱的なオリエンタル・アコードが隠されていたのです。これが後にJacquesにとってShalimarのインスピレーション源となります。Jickyは複数の意味で革命的であり、「パルファン」という名を冠した最初の作品でした。驚くべきことに、この香水は今日もなお男女を問わず人々を魅了し続けています。
Jacques Guerlain:恋する調香師
世紀の変わり目、Jacques Guerlainは恋する調香師としての姿を確固たるものにし、ミューズたちへの新たな賛歌を作り上げました。非常に直接的なVoila pourquoi j’aimais Rosineや、より移り気なVague Souvenirがその例です。
1904年、Jacques Guerlainは友人夫妻のために、夢のように美しい結婚祝いを創作しました。Voilette de MadameとMouchoir de Monsieurのデュオは、いずれも「エスカルゴ・フラコン」に納められ、マダム用は金色、ムッシュ用は白色で、二つとも美しい赤いコフレに収められました。
Kadine(1911年):ボスポラスの王妃
1911年、Jacques Guerlainはまた別のミューズに触発されました。偉大な女性La Kadine(宮殿の王妃であり、スルタンの妻)は、ボスポラス海峡の王国において類まれな美しさを持つ女性でした。彼女は比類なき嗅覚と味覚を備え、一つのスパイスからその産地が大干ばつに見舞われたか、異常な湿気があったかを見分けることができたといいます。
フローラルでパウダリーな香調に、バニラ、アイリス、ジャスミン、ベルガモットのノートを織り交ぜたKadineは、そのミューズの姿そのもの――優しく繊細で、まるで愛撫のヴェールのような香りです。
小説とオペラのヒロインたち
1920年代初頭、伝説的あるいはロマンティックなヒロインたちが、Guerlainの最も偉大な愛の香水にインスピレーションを与えることになります。
Mitsouko(1919年):日本の神秘
1905年に着想されながら1919年に発売されたMitsoukoは、Jacques Guerlainの友人Claude Farrereが執筆した小説「La Bataille」の中心的なヒロインです。日本語で「神秘」を意味するこの名前は、感情や禁じられた情熱に揺さぶられながらも気高く凛とした、美しい若き女性像を浮かび上がらせます。
この謎めいた香水は新世代のシプレであり、フルーティーなノート(アルデヒドC14の初使用)とウッディ・シプレのベースノートを組み合わせ、その魅惑の秘密を今なお守り続けています。
Shalimar(1925年):永遠の愛
1925年、テーマは変わらず魅惑でしたが、今度はMumtaz Mahalの東洋の美にShalimarが捧げられました。サンスクリット語で「愛の神殿」を意味するその名を持つ、最初の偉大なオリエンタル香水は、夢のような庭園の素晴らしい喚起です。
その庭園には、ムガル帝国皇帝Shah Jehanと愛妃Muntaz Mahalの愛が育まれていました。彼女の死は皇帝を深い悲しみに包み、その追悼のためにTaj Mahalが建設されました。
Shalimar は、現在は美しいNatalia Vodianovaがその顔となり、メイクアップやスキンケア製品のミューズも務めています。アメリカでは、もう一人のフランス人ミューズ Gabrielle Lazure がかつてShalimar を体現していました。
Liu(1929年):Pucciniのヒロイン
Shalimar にインスピレーションを与えたエキゾティシズムは、20世紀最初の四半世紀における強い潮流でした。アール・デコ様式は異国への憧れと探求の趣味を確立し、日本の発見が進むにつれてアジアへの関心はますます高まりました。オペラ「Turandot」は、アジアのヒロインたちの崇高さと犠牲の精神への魅了を確かなものにし、Liuという人物を生み出しました。
Calaf王子に恋するこの若き侍女は、彼の愛称「愛」を明かすくらいなら命を絶つことを選びます。女性のあらゆる美徳を体現するこの人物へのオマージュとして、Jacques Guerlainは1929年に香水Liuを創作しました。
Guerlain家に代々伝わる中国の茶筒に着想を得た黒いガラスのBaccaratフラコンには、繊細にフローラルでパウダリーな香りが収められています。