Vône sveta: Olfaktívna cesta do Japonska, Číny a Španielska

Japonsko: Medzi tradíciou a olfaktívnou revolúciou

Diskrétny parfum, parfum ako darček

Väčšina Japoniek vyznáva kult „čistoty“ a príliš sa neprivoniava k parfumom. V Japonsku je veľmi nevhodné byť navoňaný. A keďže tam panuje hlboká úcta k druhému, Japonci robia všetko pre to, aby nerušili svoje okolie.

Darček je dôležitý akt, je to mimoriadne rafinovaný národ, darčekové balenia sú vždy nádherné, parfum sa daruje ľahko a veľmi často sa balenie nikdy neotvorí. Takto cestuje ten istý darček z domu do domu. Ak sa otvorí, parfum sa niekedy stáva dekoratívnym predmetom v domácnosti.

Mladé ženy prejavili veľké nadšenie pre detské produkty, ako napríklad Tartine et Chocolat alebo neschovzačovaný Petit Guerlain. Potom, postupne, mladá generácia začala nosiť parfum, od zelených kvetinových tónov po ovocné kvetinové tóny (ako In Love Again, Baby Doll a všetky vône v tomto trende).

Samozrejme, fenomén „módy“ je veľmi dôležitý a lídrami sú: J’adore, Coco Mademoiselle a nedávno Chloé.

Subtílny parfum a Sakura (čerešňový kvet)

V Guerlain sme mali parfum, ktorý mal po mnohé roky neuveriteľný úspech: Cherry Blossom (ľahko ovocný čajový tón), ktorý oslavuje festival čerešňových kvetov — veľmi dôležitý sviatok v Japonsku, Sakura.

Toto ročné obdobie v Japonsku znamená návrat čerešňových kvetov. Najlepší čas na ich pozorenie je počas prvého aprílového týždňa.

Japonky a Japonci sa potom zmocní nákupná horúčka po všetkom, čo je vyrobené z čerešňového kvetu: cukrovinky, nápoje, čaj atď… tance, spevy, hry, kimono šou, kvetinové stánky, prehliadky, historické prehliadky krásy, náboženské obrady a ešte oveľa viac oslavuje čerešňový kvet.

Veľkou tradíciou je aj rezervovanie si miesta pod kvitnúcou čerešňou na piknik alebo odpočinok. To je vrchol luxusu a ideálne miesto na vyslovenie šťastných prianí.

Lesy, Chypre a rituál Furo-Sento

Trochu som zostala pri myšlienke, že Japonky radi nosia len vône ako Cherry Blossom, ale pri vedení mojich parfumových konzultácií — spresňujem, s „pomerne vzdelanými“ osobami — som bola prekvapená, keď som zaregistrovala určitú záľubu v drevitých a chyprových tónoch, ako aj v zelených tónoch.

Nie je prekvapením, že Mitsouko je stále prvou referenciou nášho katalógu v krajine Vychádzajúceho slnka. Jeho meno, veľmi obľúbené, k tomu samozrejme prispieva. Ale ešte viac jeho drevité tóny a tóny machu, evokujúce les drahý Japoncom (prechádzka lesom je obľúbeným rodinným výletom). Mitsouko sa páči preto, lebo je to pravé chypre, ani príliš „sladké“ ani príliš kvetinové.

Drevo hinoki (céder) je veľmi prítomné v rituáli kúpeľa. Vďaka svojim sopečným pôvodom má Japonsko množstvo horúcich prameňov, ktoré dali vznik skutočnému kultu kúpeľného rituálu. Voda, v ktorej sa kúpete, teda nie je len horúca voda, ale voda, ktorá prešla útrobami zeme, nabrala minerály a napokon je prirodzene veľmi horúca.

• Furo (alebo Ofuro): označuje rodinný kúpeľ.
• Sento: označuje verejný kúpeľ.

Furo-Sento je teda kompromisom medzi oboma. Teplota Ofuro sa udržiava na konštantnej hodnote medzi 40° a 56°. Viete si predstaviť, že koža sčervenie, ale napätie z celého dňa spontánne zmizne.

Najskôr si treba dôkladne umyť celé telo, prípadne ho aj vyčesať, pred vstupom do bazéna, a potom sa dôkladne opláchnuť. Bazén je nepretržite napĺňaný vriacou vodou, takže množstvo vody vo vnútri zostáva na rovnakej teplote. Japonská vaňa je vyrobená z dreva (cédra) a často hľadí na záhradu, vždy zen a rafinovanú.

Moderné verzie sú postavené z mramoru alebo kameňa. Je to skutočný zážitok, ktorý som mala to šťastie zažiť v Kjóte. Vedúci pobočky si absolútne prial, aby som šla do kúpeľa s japonskou tlačovou atašé, ale priznám Vám, že keďže som hanblivá, radšej som šla sama, pričom som vedela, že som ich urazila.

Málo známe kvety a gourmand fenomén

Vrátim sa k parfumu. Efekt „módy“ má veľký vplyv: nedávno v jednom „trendovom“ časopise hovorila novinárka s nadšením o Après l’Ondée (odporúčajúc ho špeciálne mužom), tento článok vyvolal skutočný nápor na naše pulty.

Taktiež som pozorovala, že mnohé ženy majú rady púdrové kvetinové tóny, čo nie je prekvapujúce, keďže vieme, že používajú veľa parfumovaných kozmetických produktov s týmto typom tónov. Majú úplnú nevedomosť o kvetoch. Pre ne je kvet skôr konceptom ako presnou vôňou, ruža a konvalinka sú dve vône, ktoré trochu oceňujú a poznajú.

Nado všetko milujú orchidey, ktoré nevoňajú. Sú veľmi citlivé na textúry a slovník dotyku: vzdušný, hustý, hrubý, zamatový, hodvábny, drsný atď.

Gourmand šialenstvo: Nedávny jav, hlavne u žien! Objavili vanilku a čokoládu. Celé poschodia v obchodných domoch sú venované sladkostiam, hoci kultúrne Japonci nepoznajú pojem sladkého a dezert nie je taký bežný ako u nás (veľmi vzácne dezerty na báze fazule).

Zdá sa, že po prvýkrát začíname vidieť v Japonsku „obéznych“. Keď hovoríme o sladkom, vedeli ste, že ovocie sa predáva po kusoch zabalené v nádhernej krajke? Ani by ich nenapadlo kúpiť kilogram, alebo dokonca 250 g.

Voluptuózna revolúcia?

Kde som bola prekvapená, je to, že mladšie aj staršie zákazníčky si dovoľujú nosiť voluptuóznejšie vône. Bola som ohromená touto evolúciou, ba revolúciou (je to 7. raz, čo idem do Japonska), keď som ich videla bez problémov kupovať: Gourmand Coquin, Cuir Beluga, Angélique Noire, Chypre Fatal atď… a usmievala som sa, keď mi jedna zákazníčka povedala, že „Olfaktívna cesta New York“ (veľmi drevitá) je pre ňu „príliš japonská“.

• Číslo jedna v Japonsku v roku 2008: Mitsouko
• Číslo dva: Samsara (nasledovaný Aquas)

Čína: Orchidea a čistota

Slovo Guerlain je ťažko vysloviteľné pre mnohé krajiny, ale v Číne slovo Guerlain „znie“ dôverne, má veľmi presný a pozitívny význam, keďže v čínštine znamená orchidea. Pochopíte preto, prečo je kozmetická línia Orchidée Impériale u nich mimoriadne obľúbená.

Na porovnanie a na rozdiel od Japonska, Číňania majú parfum radi, je súčasťou ich kultúry. Po skúsenostiach zo Šanghaja a Hongkongu som si uvedomila, že kvôli znečisteniu a teplu bolo ťažké tam nosiť orientálne alebo jednoducho omamné parfumy.

Čínsky ženy priťahujú čerstvé kvetinové tóny, magnólia je v Číne obzvlášť obľúbená, pestuje sa na juhu Číny, navyše je to kvet symbolizujúci čistotu a ženskú krásu.

Z našich klasík sa výber orientuje na Champs Elysées, Insolence eau glacée, aquas a L’Instant Magic. Produkty Maison Guerlain distribuujeme v Hongkongu v Harvey Nichols, najlepšie predaje sú Angélique Noire, Rose Barbare a Cruel Gardénia.

Španielsko: Sviežosť a pomarančový kvet

Deti sú od útleho veku „polievané“ kolínskou vodou, odkiaľ pochádza úspech Aqua Allegoria v Španielsku a čerstvých tónov všeobecne. Navyše, horúce podnebie nepodnecuje nosenie omamného parfumu.

Španielky majú osobitný vzťah k pomarančovému kvetu, kvetine veľmi prítomnej v prírode Španielska, ako aj k immortelle. Preto nie je prekvapujúce, že Les Secrets de Sophie a La Cologne 68 sú v Španielsku tak obľúbené. Naša jednotka v roku 2008 v Španielsku bol Insolence nasledovaný radou Instant.

Práve sme otvorili Maison Guerlain v San Sebastiáne v tradicionálnej parfumérii Benegas. Existuje od roku 1908 a majitelia sú, rovnako ako v parfumérii „Place Vendôme“ v Belgicku, profesionálni, nadšení a zaľúbení do značky Guerlain.

Strávila som tam nádherné chvíle a mohla som spoznať novinárov, VIP hostí aj milovníkov parfumov. Hity Benégas sú Rose Barbare, Angélique Noire, Cruel Gardenia, Cuir Beluga a Cologne du 68.

Nasledujúci týždeň odchádzam do Kanady pre Guerlain, do Toronta a Montrealu, určite spravím malé zhodnotenie vkusu Kanaďaniek a Američaniek. Čoskoro sa uvidíme!