Guerlain Vol de Nuit：サン＝テグジュペリと勇気へのオマージュ

謎めいた多面的な香水

Vol de Nuit は謎めいた香水です。Guerlain の中でも最も多面的で、最も洗練された香水と言えるでしょう。Vol de Nuit にはグリーンのファセットがあり、それに続いてフローラル、スパイシー、レザー、オリエンタル、ウッディ シプレ、パウダリーと展開していきます。

その強い個性は、簡単には理解できません。この香水を理解するには、ある程度の嗅覚の素養が必要です。Vol de Nuit を知るには、一晩共に過ごす必要がある、と私はよく言います。ラストノートまで辛抱強く待てる方は、きっと報われるでしょう。残念ながら、私の肌ではその錬金術は起こりませんでした。

香りのアーキテクチャー

• トップノート：ガルバナムとプチグレンが組み合わされた「ザラリとした」印象の立ち上がりです。最初は驚くかもしれませんが、その神秘を手なずける大胆さを持つ女性や男性に応えてくれます。
• ミドルノート：さまざまな花々が織りなすカクテル、まさに花火のような華やかさです。スミレ、ピメントが加わったスパイシーなカーネーション、ジャスミン、ローズ、ゲンチアナ、スイセンが調和します。
• ラストノート：気品あるシヤージュで、バニラ、レジン系のノート、アイリスによるほのかなオリエンタル調です。サンダルウッドやパチュリなどのシプレ・ウッディのアコードも感じられ、さらにセンシュアルでアニマリックなレザーのノートも漂います。

誰のための香り？ リスクを恐れない香水

Vol de Nuit は、すべてを賭ける覚悟のある女性のための香水です。権力のある女性やエンターテインメント界の著名人に愛されてきたのは、決して偶然ではありません。

個人的には、より豊かなパルファンを好みます。濃度も処方も本当に異なるからです。夜だけに限定するのはもったいないと思います。朝からオードトワレと重ねてつけると、素晴らしい効果が生まれます。

パルファンは強い香りではありません。むしろその正反対で、最もインティメートな製品です。自分自身と親しい人のためのもの。より外向的なオードトワレと組み合わせれば、あなたの後ろを通る幸運な人々がそのシヤージュを感じ取るでしょう。忘れがたい余韻を残すことをお約束します。

もともとこの香水は、航空郵便事業の黎明期に創られました。当時、女性はパイロットとして男性に匹敵し、その繊細な手さばきゆえに男性より優れたパイロットであるという噂にウインクを送るものでした（エレーヌ・ブーシェ、アメリア・メアリー・イアハート、ミス・コクラン、その他多くの女性パイロットたち）。

Vol de Nuit とアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ

1931年、フランスの飛行士でベストセラー「Le Petit Prince（星の王子さま）」の著者であるアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリが、大きな成功を収めた書籍『Vol de Nuit（夜間飛行）』を出版しました。時に自伝的なこの作品には、フエゴ島からパタゴニアを経てニューヨークへと向かう旅の冒険譚が綴られています。

リヴィエールは部下たちに夜間飛行を命じました。郵便列車の速度記録を破るには、それが唯一の方法だと理解していたのです。当時、そのような事業がいかに危険なものであったかは容易に想像できます。主人公はまた、パイロットの一人であるファビアンが、ブエノスアイレスを目指してパタゴニア上空を飛行中に消息を絶った経緯も語ります。

ファビアンは無線士とともに、航路を外れていること、そして燃料の残量では地上に戻れないことに気づきます。妻は心配し、飛行場へ向かうことを決意します。上司リヴィエールとの通信は途絶え、誰もが彼の運命を悟ります。この厳しい打撃にもかかわらず、リヴィエールは夜間飛行を何としても維持するために精力的に戦い続け、航空郵便の理念を勝利のうちに確立していきます。

この小説は最初から最後まで、勇気と英雄主義、そして成功への意志に基づく哲学を表現しています。一回一回の飛行が、危険と不安を伴う冒険であったことをよく伝えています。Vol de Nuit という香水もまた、勇敢です。それはリスクの香り、危険な遊びの香り、大胆さに満ちた、カリスマ的な女性のための香水なのです。

この類まれなる香水の創造は、Jacques Guerlain が親友に捧げることのできた最も美しいオマージュでした。フランス航空隊の指揮官であったアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリは、1944年7月の任務中に消息を絶ちました。

長年にわたり、Guerlain はサロン・ド・プロヴァンスでのガラの夜に、フランス航空の紋章が刻まれた Vol de Nuit のコフレを、空軍士官学校の士官候補生たちに配布していました。Vol de Nuit が誕生した1933年は、エールフランスが設立された年でもあります。

フラコン：アール・デコの象徴

香水瓶は、やや男性的な印象で、Raymond Guerlain が Baccarat との共同で制作しました。四角いフォルムのフラコンはスモークガラス製で、8つの角が面取りされています。両面には、回転する飛行機のプロペラのモチーフがレリーフで表現されています。

金色の金属で型抜きされた名前は、片面でプロペラのベルトを形成しています。両大戦間の時代、空は神秘の場所とされ、人々の熱狂を呼び、エキゾチシズムと遠い目的地を想起させるものでした。四角い金色の金属製キャップは、モダニズムの象徴であり、有名な機械部品を思わせ、機械文明と大空の征服の勝利を表現しています。

このフラコンは、Guerlain の他の多くの作品と同様に先駆的です。金属とガラスを組み合わせた初めてのフラコンであり、アール・デコの時代精神を色濃く反映しています。コフレにはゼブラ柄の模造皮革が張られています。

控えめな流通と希少品

オリジナルのフラコンは60mlサイズのみ存在します。より小さいサイズでは、Jicky のフラコンに入れられています。Vol de Nuit は主にフランス国内で販売されています（限定的な販売）。日本でもわずかに販売されており、日本語では Vol de Nuit を「夜間飛行」と訳した名前で知られています。

販売数が非常に少ないにもかかわらず、Guerlain はその素晴らしさを十分に認識しており、カタログに残し続けています。

最後に Vol de Nuit Evasion について一言。空港向けの限定版です。お気づきの通り、Attrape Coeur（旧名 Guet Apens）の低濃度バージョンが入っています。Attrape Coeur はオリジナル濃度で、メゾン Guerlain の「Les Parisiennes」コレクションにてお求めいただけます。