Bois d’Arménie : A Guerlain hódolata a Benzoe-nak és a Papier d’Arménie-nek

Égő Papier d'Arménie és benzoekönnyek, illusztrálva a Bois d'Arménie parfüm ihletét.

A Guerlain exkluzív « Art et Matière » kollekciójának első kompozíciói a Rose Barbare, az Angélique Noire és a Cuir Beluga voltak. A fás jegy még nem volt képviselve ebben a kollekcióban — így született meg az ötlet!

Ez lesz a kollekció 4. kompozíciója, amely hamarosan bővül a nagyon várt 7. kompozícióval: a Tonka Impériale-val.

Az ihlet: A Papier d’Arménie

Csodálatos emléket őrzök a Papier d’Arménie-ről. Édesanyám gondosan kiszabta az itatóspapírra emlékeztető, sárga színű füzetecskéből az illatos csíkot, harmonika-szerűen összehajtogatta, meggyújtotta a sarkát, majd hagyta lassan hamvadni.

Az illat ekkor elárasztotta az egész lakást, és be kell vallanom, hogy ezek a vaníliás és fűszeres illatfelhők mélyen megérintettek, és nagy érzelemmel idézik fel gyermekkorom nappaliszobájának hangulatát — egzotikus levegőt kölcsönözve szülőföldem északi tájának.

A Papier d’Arménie ötlete volt az a kiindulópont, amelyet Annick Ménardóval közösen választottunk — aki szintén rajong ezért az illatjegyért! A fáradságos munka abból állt, hogy ezt az illatakkordot több illatfacettával öltöztettük fel, és igazi « Parfümmé » nemesítettük — nem csupán egy szép parfümmé, hanem valódi Guerlain parfümmé.

Történelem és gyártási titkok

A Papier d’Arménie körülbelül 130 éve létezik, és nagy meglepetésemre az örmények szinte egyáltalán nem ismerik. Gyártása Párizs kapujában, pontosan Montrouge-ban, a Rue Morel utcán zajlik.

Auguste Ponsot vegyész és Henri Rivier gyógyszerész dolgozta ki 1885-ben. Egy örményországi utazás után, zsebükben aranysárga benzoe-kristályokkal, arra jutottak, hogy ez az illat nemcsak gyönyörű, hanem fertőtlenítő tulajdonságai révén is rendkívül értékes.

Mindketten kidolgoztak egy formulát, és zseniális ötletük támadt: itatóspapírt itattak át ezzel a titkos folyadékkal, egy kis füzetecske formájában — a tökéletes nomád termék.

A gyógyszerész visszavásárolta barátja, Ponsot részesedését, és jelenleg Henri Rivier dédunokája, Schwartz asszony vezeti a vállalkozást — sikeresen megőrizve az ősök örökségét, miközben új lendületet adott a kis családi vállalkozásnak.

A gyártás még ma is A-tól Z-ig természetes, körülbelül 10 fővel, akik a gyártást, a kereskedelmi tevékenységet és egyéb feladatokat látnak el.

Egy titkos recept

A recept természetesen szigorúan titkos, de megtudtam, hogy a benzoe-gyantát növények és fűszerek rendkívül összetett keverékével alkohollal áztatják három hónapig.

A hatalmas itatóspapír-lapokat ezután ötvenlapos kötegekben merítik ebbe a kompozícióba — így veszik fel a vörös árnyalatot. Ezután körülbelül 20 kilogrammos sajtó alá kerülnek még néhány hétre, majd szárítják és vágják őket, mielőtt végül összeállna a tizenkét lapos füzetecske. A Papier d’Arménie fő összetevője a laoszi benzoe.

A Benzoe: Varázslatos és elbűvölő gyanta

A benzoe egy balzsam, amely természetes úton vagy egy Styracaceae-családba tartozó fa törzsének bemetszésével nyerhető — ez a styrax Benzoïn. Sziámból és Szumátráról származik. Ez az exszudátum valójában a fa kóros reakciója.

Guminak vagy benzoekönnynek is nevezik. Folyékony állapotban fehér színű, szárítás közben sárgává válik. Amikor begyűjtik, már félszilárd állapotban van.

Sziámi vs. Szumátrai benzoe: A sziámi benzoe a parfümőrök által legtöbbre becsült fajta. Ez a legritkább és ezért a legdrágább. Nagyon markáns vaníliás illatfacettát mutat.

A szumátrai benzoe 2 fajtát foglal magában: az amygdaloid benzoe-t, amelyet füstölésre vagy tinktúraként alkalmaznak, valamint a közönséges benzoe-t, amelyet kizárólag benzoesav kivonására használnak.

Felhasználás és illatkép

A benzoekönnyek rendkívül lágy illatot fejlesztenek, amelyet a buddhista templomokban is nagyra becsülnek, ahol « tömjénünk helyettesítőjeként » használják. A benzoe-t valóban hosszú ideig az encens vagy a mirha egy fajtájaként és értékes anyagként tartották számon. Szerepet játszott a tüdőbetegségek és a bőrbetegségek kezelésében is, hiszen fertőtlenítő hatású.

Lehetővé teszi a levegő megújítását és megtisztítását is — Kuala Lumpurban hosszú évtizedeken át alkalmazták a kolera és más betegségek megelőzésére.

A parfümériában a gumit illékony oldószerekkel történő extrakció útján dolgozzák fel, hogy megkapják a benzoe abszolútat.

Illatkép: lágy vaníliás, mandulás, pirított kávé, mézes, virágos (szegfű), gazdag, likőrös, gyógyszeres.

Megjegyzés: felhasználják egyik kedvenc termékünkben, a Baume de la Ferté-ben, amely kiváló minden repedés és bőrhasadék kezelésére. Szívesen dolgoztam a benzoe-val az L’Instant de Guerlain női verzióban is, amely a kompozíció meghatározó eleme volt.

A Bois d’Arménie kompozíciója

Mint az « Art et Matière » kollekció összes parfümjét, ezt is nőknek és férfiaknak egyaránt szánták. Mégis, többször volt alkalmam férfibőrön érezni — és be kell vallanom, minden egyes alkalommal elvesztem.

Mint sok Guerlain parfüm esetében, ezt is érdemes a bőrön felfedezni. Az illatcsík nem tesz igazán jó szolgálatot neki!

A fő téma a benzoe lévén, úgy döntöttük, más misztikus illatjegyekkel kísérjük — mint a tömjén. Ki merné elvitatni tőle a fekete bors és a koriander csípős élénkségét a fejjegyekben?

A szívjegy hevesen dobog a gvajakfa tekintetei alatt, mielőtt elmerülne a pacsuli szenvedélyében, a kopahu-balzsam társaságában.


Egy alapanyag. Egy érzelem. Egy illat.

Delacourte Paris újraértelmezi a parfümipar ikonikus alapanyagait, hogy új, egyedi és váratlan személyiséget adjon nekik.
Fedezze fel az illatokat a
Felfedező Készletünkkel.

Kövessen minket az Instagramon

Parfümök Delacourte Paris
Scroll to Top