Après l’Ondée de Guerlain : Az impresszionista akvarell

Sajnos az Après l’Ondée már nem létezik parfümkivonat formájában az IFRA-normák miatt — ha az érvényes előírásoknak megfelelővé tettük volna, valóban eltorzult volna —, azonban szerencsére még mindig megtalálható eau de toilette változatban.

Az Après l’Ondée-t akvarellnek látom, az L’Heure Bleue-t pedig « anyagias » alkotásnak: mélyebb, gazdagabb és sűrűbb alappal, egyszerre mohásabb és keletibb. Az L’Heure Bleue-ban — az Après l’Ondée-val ellentétben — jelen van egy « mályvacukor » illatakkord, a narancsvirág és a vanília szövetsége, valamint a híres guerlinade körvonalai.

Történelem és Inspiráció

Egy tavaszi napon vihar tör ki. Vizét a még meleg természetre önti. Az eső megáztatja a virágok minden szirmát, minden fűszálat, a fák kérgét. S amikor a vihar véget ér, az ég kiderül, néhány még bátortalan napsugár jelenik meg, és a felfrissült természet önmaga legszebbé teszi illatait.

Az Après l’Ondée azt a pillanatot meséli el, amikor az eső zaja elhalkulva helyet ad egy lágy, faleveleken átszűrődő fénynek. A föld, a levelek és a felizgatott virágok meleg illatai pedig a legszelídebb parfümjeiket tárják elénk.

Az Après l’Ondée egy költői parfüm: Jacques Guerlain vidéken sétál, amikor vihar tör ki. Lenyűgözve a természetből áradó illatoktól, megalkotja ezt az esőcseppekkel áztatott virágokhoz szóló ódát.

Ez egy árnyalatokban, finomságban, a föld elemeivel való közösségben gazdag parfüm — egy alkotás, amely az eső utáni szép időt ünnepli, és amelytől kedvünk támad mezítláb sétálni a fűben.

Illatleírás

A virágos illatakkord citrusos fejjegyeket bontakoztat ki ánizsos jegyekkel kísérve. A szívben narancsvirág, ibolya és szegfű, galagonya gazdag csokorja nyílik meg, hogy helyet adjon egy púderes alapnak (amelyet az írisz gyökeréből vonnak ki — a formulába közvetlenül az íriszvaját vagy írisz concrète-et adják hozzá), heliotropból és vaníliából. Az Après l’Ondée egy harmatcseppekkel áztatott írisz.

Az Après l’Ondée és az L’Heure Bleue közös pontja az origán illatakkord, amelyet Coty alkotott: narancsvirágból, ibolyából és fűszeres jegyekből — szegfűszegből és vaníliából — áll össze. Ez az alkotás volt az egyik első, sőt talán az első, amely az 1887-ben létrehozott ánizs-aldehidet, az 1889-ben megalkotott heliotropint, valamint az iononokat alkalmazta.

Illatpiramis

• Fejjegyek: Citrom, Bergamott, Neroli.
• Szívjegyek: Szegfű, Ibolya, Mimóza (cassie).
• Alapjegyek: Vanília, Benzoe, Írisz gyökér, Heliotropin, Szantálfa.

Illatcsalád: Virágos púderes.

Örökség és Flakon

Quand vient la pluie — az a parfüm, amelyet az exkluzív kollekció keretében Thierry Wasserrel fejlesztettünk, még azelőtt, hogy a Ház parfümőre lett volna —, akkor azt a témát kívántuk feldolgozni: az Après l’Ondée-t kortársabb megközelítésben, jelenlétteljesebb és addiktívabb alappal. Az egész Serge Mansau által tervezett szoborszerű flakonba burkolva.

Az eredeti flakon: A Louis XVI-os flakonnak nevezett üveg egy fonott kosarat idéz fel, amely Marie-Antoinette-hez tartozhatott volna, aki rajongott a vidékért. A dugó a lóhere virágának mintáját követi, a mezei virágok szimbólumaként. Mára azonban a császári Eau de Cologne szórófejű flakonjában kapott helyet.

Mint egy simogatás.
Felszáll a tavaszi eső,
A Napig ér!

Après l’Ondée — egyetlen szép napsugár.
Szelíd örömet hint a természetre.
Hirtelen, a mezőkön, dicsőséges ébredés,
A tavasz lángol.
Egy parfüm kimondhatatlan illata lengi be a langyos levegőt.
S a virágok nyílva, mintha mosolyogni akarnának.
Velem, drága szerelmem, leszakítod-e őket?
– Szeretném.
Most ez a csokor díszíti az otthont.
Ezek a rózsák az ágyon felélénkítik gondolatainkat.
Nagyi, tépdessük szét: ez az évszak játéka…