デュープ Santal 33:創り手としての私の見解と、本当の代替品

1. デュープについての私の見解

クロマトグラフと呼ばれる装置を使えば、香水の処方の大部分、私の経験では80%から90%を割り出せることをご存じでしょうか。そのうえで、「鼻」を持つ調香師が調整を重ね、元の処方にできるだけ近づけていきます。

ただ、この装置では検出できない残りの10%から20%が、フレグランスの美意識を大きく左右することがあります。実際、この装置では、調香における美しい天然原料の繊細さや産地までは見分けられません。

グラースやインド産のジャスミンは、香水の最終的な仕上がりを本当に変えることがあります。このデュープブランドに、フレグランスに天然のジャスミンを数滴入れるだけの余裕があるでしょうか。いいえ、そうは思いません。せいぜい、よくてもほんの少しの天然素材を使い、そのほとんどは合成香料で作ったジャスミンのアコードにすぎません。調香の世界で「ベース」と呼ばれるものです。

したがって、デュープがオリジナルとまったく同じ香りになることは決してありません。

2. 私がデュープをお教えしない理由

デュープについてお話しするのは、正直なところ少々気が引けます。それを求める方々がいることは承知しています。当然ながら、デュープはずっと安いのです。つい心が動きますよね!

けれども私は、1年から3年をかけて一つの処方を組み立てる調香師の仕事に、深い敬意を抱いています。調香師を雇う会社やブランドは、莫大な資金を投じています。こうした会社は、社屋の賃借や購入、評価担当者、営業担当者、ラボの技術者、原料の買い付け担当者、マーケティングチームの給与、さらには、香水が肌に与える安全性を保証する、かなり費用のかかる皮膚科学テストにも、多額の費用をかけてきました。

デュープは、トップノートがうまく再現されていることもあり、オリジナルの香水に出会えたような錯覚を与えてくれます。けれども、肌の上での変化では、きっと大きくがっかりされるでしょう。あるいは、持続力が劣ります。デュープには美しい原料を使う余裕がないからです。結局、オリジナルだけが持つ「魂の厚み」は得られません。

調香師はみな、聖杯を探しています。つまり、キャリアを代表する大成功の香りです。市場にあふれ、自分の創作を盗もうとする大量のデュープを目にして、少しうんざりすることもあるでしょう。

コピーを世に出す会社には、才能も創造性もありません。「正しい処方」を見つけるために、夢を追い、考え込んで眠れぬ夜を過ごしたこともありません。苦労することもなく、1年、ときには2年をかけて50回から600回の試作を重ね、何百人、ときには何千人もの人に感動を届ける、正しいオーケストレーションを完成させたわけでもありません。調香の歴史に名を残し、ときに影響力を持つリーダー、あるいは伝説にまでなるかもしれない香水の処方を、自分で書く必要もなかったのです。

あなたは、ご自身の仕事の成果を盗まれたいと思いますか?

調香師は、職業人生のすべてをかけて、一つの大ヒットを生み出そうとします。一つ成功させるだけでも稀で、二つならさらに稀、いくつもとなると、それはもう別格です。はっきり申し上げますが、そうした調香師はすでにスターであり、パリとニューヨークを舞台に、業界中から引き抜きの声がかかります(そう、グラースは大きな創作の中心ではないのです!)。

調香師はロイヤルティで報酬を受け取るわけではありません。調香師の所属する会社が、販売された香料原液のキロ数、ときにはトン数に応じて支払いを受け、調香師の給与とボーナスはその成功に連動します。スター調香師の中には、大企業の社長に近い報酬を得ている人もいます! それならやる気も出るというものです!

ですから、Santal 33 のデュープブランドはご紹介しません。そのかわり、セレクティブフレグランスの中から、同じ方向性の代替品をいくつかご紹介します。

3. Santal 33 の本当の香り

Santal 33 は、Le Labo についての私の記事でもお話ししたとおり、クリーミーなサンダルウッドの香りはあまりしません。とりわけ、私にとって最も高貴で、最もミルキーで、最もクリーミーな、サンダルウッドの album 種の香りとは異なります。どちらかといえば、より乾いたオーストラリア産のサンダルウッドの香りです(多くの場合 Santalum spicatum です)。さらにこの香水では、サンダルウッドにシダーウッドが寄り添い、パウダリーなノートが、乾いたウッディノートをやわらげています。

イチジクの香りが天然であることは決してなく、イチジクの解釈です。ミルキーな面を出すには、同じくミルキーなココナッツのノートを調合に加える必要があり、サンダルウッドと見事に調和します。

私の肌では、これからお話しする他の香水と比べて、かなりアニマリックなレザーノートがトップノートから現れ、その後おさまりました。

灰色のカウンターの上で、ムエットのそばに手で持たれた Le Labo Santal 33 のボトル。
ムエットにとった Le Labo Santal 33

4. セレクティブフレグランスの中から選ぶ、私の代替品

Diptyque Tam Dao:純粋なサンダルウッド

サンダルウッドという原料に最も近いと私が感じるのは、Diptyque Tam Dao です。2003年に Daniel Molière が創り出した香りで、シヤージュに至っては Santal 33 より力強いほどです。タムダオは、ベトナムのハノイの北西にある国立公園です。

ブロックのような香りで、始まりから終わりまでウッディです。とはいえ、とても心地よいけれど長続きしないヘーゼルナッツのような一面も感じました。常にシダーウッドがあり、サンダルウッドの香りを引き立てています。メゾンはサイプレスとミルトも挙げていますが、私にはそれに加えて、ペッパーとバニラが感じられます。

持続性:一日中。シヤージュもとても良好です。

同じ系統で、さらにパワフルなのが Comme des Garçons Wonderwood です。

Tom Ford Santal Blush:やわらかくフローラルなサンダルウッド

2011年に、現在 Christine Nagel と並んで Hermès に加わっている Yann Vasnier が創り出しました。

ムエットでは、ココナッツのトップノートが大好きでした。かなり早く飛んで、ウッディなノートに場所を譲ります。サンダルウッドは、しばらくしてから姿を現します。私の肌では、4時間から5時間たつと、天然のサンダルウッドのかたわらに合成のサンダルウッド系ノートが感じ取れるように思います。それが少し「脂っぽい」ニュアンスを生み、あまり好みではありません(私の鼻はそこに非常に敏感なのです)。

  • トップ:シナモン、スパイス、フェヌグリーク、キャロットシード(アイリスのような効果です!)。ムエットでは、ココナッツも感じます
  • ミドル:イランイラン、ジャスミン、ローズ
  • ラスト:サンダルウッド、シダーウッド、ムスク、そしてほのかなウード(私には特定できませんでした)

持続性:5時間から6時間。シヤージュも良好です。

Tom Ford Bois Pacifique:拡散力のあるウッディ

2024年末に Tom Ford の Signature コレクションから発売され、Rodrigo Flores-Roux と Adriana Medina が手がけました。

ムエットでは、すぐにパワフルでウッディになります。サンダルウッドよりも、シダーウッドやほかの原料のほうを強く感じます。肌の上でもしっかり存在感がありますが、かなりリニアです。数時間後には、フランキンセンスがはっきりと感じられます。

  • トップ:カルダモン、ターメリック、そして akigalawood。Givaudan だけが持つ独占的なノートで、いわゆる「キャプティブ」です。パワーとシヤージュ、そして拡散力を生み出しているのはこのノートです
  • ミドル:フランキンセンス、オーク、シダーウッド、ホワイトサンダルウッド、アイリス
  • ラスト:アンバーとバニラ

持続性:非常に良く、一日中。シヤージュも良好です。

Hermès Santal Massoïa:繊細なサンダルウッド

2011年に Jean-Claude Ellena が、Hermessences コレクションの一つとして創り出しました。

ムエットでは、爽やかさと深みを併せ持ち、多面的で、バランスがよく、エレガントだと感じました。木にスエードが寄り添うような印象もありました。ウッディで爽やかなトップ、ミルキーなミドル、花を思わせるウッディなラストのあいだに、見事なバランスがあります。かなり好みの分かれるノートがあり、好きになるか、ならないかのどちらかです。アニスまたはリコリスのようなそのノートが、市場にある他の「サンダルウッド」ノートとの違いを際立たせています。

  • 私が感じるもの:トップはヴァイオレットとアニス調のノート、ミドルはアーモンド、ラストはサンダルウッド、マッソイアウッド、そしてレザーノート

持続性:肌の上で6時間から7時間。シヤージュは控えめで、繊細そのものです。

5. こちらも試してみてください

Caron Santal Précieux、BDK Parfums Gris Charnel、Van Cleef & Arpels Santal Blanc、Valentino Rockstud Noir、Dries Van Noten Santal Greenery、Floraïku Sand and Skin、Argos Danaë もお気に召すかもしれません。

そして、少し忘れられた、非常にウッディで、シダーウッドを中心に組み立てられ、プラムが添えられた香水が、Serge Lutens Féminité du Bois です。

6. まとめ

香水 Santal 33 との共通点 Santal 33 との違い 持続性
Diptyque Tam Dao サンダルウッドと、それを引き立てるシダーウッド より「純粋」なサンダルウッド、ウッディなブロック、よりパワフル 一日中
Tom Ford Santal Blush サンダルウッドとシダーウッド、ミルキーな面 やわらかくフローラル、ココナッツのトップ 5時間から6時間
Tom Ford Bois Pacifique パワフルなウッディ、シダーウッドとサンダルウッド 拡散力があってリニア、フランキンセンス 一日中
Hermès Santal Massoïa ミルキーなサンダルウッド、スエードのノート 繊細、好みの分かれるアニス調のノート、控えめなシヤージュ 6時間から7時間

7. 私の選択

Santal 33 の代わりに一つだけ香水をすすめるとしたら、Diptyque Tam Dao です。サンダルウッドという原料に最も近く、始まりから終わりまでウッディで、一日中持続します。そして、クリーミーで唯一無二の、高貴なサンダルウッド album をよくご存じの方にとって、Tam Dao は、私にとってこのノートを裏切らない香水です。