香水中的蒸馏工艺:蒸馏器、工艺流程与精油

n传统铜制蒸馏器及佛罗伦萨瓶分离精油与花水的详细照片,背景为玫瑰花瓣。n

nn蒸馏是香水行业中使用的萃取工艺之一。这项技术通过水蒸气来捕获花朵或植物中的精油。这种历史悠久的方法至今仍在使用。nn

n

调香师管风琴台上的原料

n总共有1000种天然原料(即可通过蒸馏处理的原料)和3000种合成原料。nn在这4000种可用原料中,调香师会根据个人偏好或创作香水所必需的技术要求,选择约1000种原料放置在其管风琴台上(即供专业人士存放和分类精油瓶的专用家具)。nn每年都有新的原料被发现和商业化,同时也有一些原料因日益严格的法规而退出使用。n

原料萃取工艺

n香水行业中存在多种原料萃取工艺:n

n

蒸馏的历史:从古代到蒸馏器

n早在古代就已付诸实践的蒸馏萃取法是一种非常古老的工艺,很可能由古希腊人最先发现。事实上,蒸馏是借助蒸馏器(一种顶部连接着弯曲长管的大型容器)来完成的,其名称源自希腊语”ambix“一词,意为”容器”。nn波斯人也是最早使用蒸馏法处理玫瑰的民族之一。这一工艺随后在中世纪得到改进,并在8世纪起的阿拉伯文明时期进一步完善(”alambic”源自阿拉伯语”al ‘inbiq“,而后者又源于希腊语)。蒸馏至今仍是传统香水工艺中的核心技术。n

什么是蒸馏?

n蒸馏技术可用于处理某些花瓣、种子、树皮、叶片以及根茎。然而,并非所有香水原料都能通过蒸馏来处理(这些原料将采用其他萃取工艺——但只有部分原料能通过挥发性溶剂萃取释放其香气)。n

技术原理

n蒸馏的原理在于水蒸气捕获精油的能力。花朵或植物被放置在位于蒸馏釜上部的穿孔托盘上。nn以玫瑰为例,花瓣被浸没在水中(500公斤玫瑰需要1500升水),放入蒸馏器——一种顶部连接着弯曲长管的大型容器中。混合物随后被加热至沸腾。上升的蒸汽在经过时吸收花朵的芳香成分,并将其带入螺旋冷凝管中,冷却系统在此使蒸汽凝结。n

分液与佛罗伦萨瓶

n由此获得的液体是精油(或称”精华”)的混合物,在一种名为“佛罗伦萨瓶”或”精油分离器”的容器中进行分液。由于油无法与水混合(两者密度不同),油会浮在表面(油约占最终产品的三分之一):这就是分液阶段。nn带有香气的水则成为花水,需要再次蒸馏。对于玫瑰而言,这种水被称为”玫瑰花水”。它被广泛用于化妆品,有时也用于某些香水中。n

产率、精华与原精:以玫瑰为例

n玫瑰(参见:花卉)可以通过蒸馏来处理;土耳其玫瑰和保加利亚玫瑰,即Damascena品种的玫瑰便是如此。经蒸馏处理的土耳其玫瑰精华主要作用于更为挥发的前调和中调,因为其香气更加清新、翠绿和果香,带有”荔枝”或”梨”的气息(参见:水果)。nn产率:需要了解的是,4500公斤新鲜玫瑰花瓣才能通过蒸馏获得1公斤精华。由于原料在沸腾过程中被加热,最终产品的气味与刚采摘的玫瑰有所不同是正常的。nn通过蒸馏技术获得的最终产品必须称为”精华”或”精油”。nn但原料也可以通过挥发性溶剂来处理(参见:萃取)。在这种情况下,产品将被称为”玫瑰原精”。采用这种技术时,Centifolia品种(又称”格拉斯玫瑰”)更受青睐。它主要作用于中调和基调,因为其香气更加圆润、感性和丰富。n

花水

n越来越多的花水被用于香水配方中。在一款香水中,玫瑰花水或橙花水是在最后阶段添加的,用以替代蒸馏水(而非加入油性浓缩液中)。n请注意:花水可以先脱水,之后再重新补水。这使其更便于运输和管理(鉴于它们是易变质的产品)。n

橙花的例子

n橙花的香气是通过以下两种处理方式获得的:n

    n t

  • 对橙花进行水蒸馏可以获得一种名为“橙花油(Néroli)”的产品。
  • n t

  • 其叶片同样可以通过蒸馏处理:所获得的产品称为苦橙叶油(petit grain)
  • n t

  • 通过挥发性溶剂处理橙花则可获得一种名为“橙花原精”的产品,比橙花油更加浓郁和感性(参见:花香调)。
  • n

n苦橙叶水(L’eau de brout)是从苦橙叶油蒸馏过程中回收的水。还有苦橙叶水原精。这是一种带有些许动物气息的花香调。n

哪些原料可以蒸馏?

n以下是一些可以通过蒸馏处理的原料示例:n

    n t

  • 依兰
  • n t

  • 木兰
  • n t

  • 岩兰草
  • n t

  • 广藿香
  • n t

  • 苔藓类(参见:木质调
  • n t

  • 众多芳香调原料,如鼠尾草、薰衣草、薄荷和杂薰衣草
  • n t

  • 肉桂及其他香辛料
  • n

n然而,例如茉莉和晚香玉则无法通过水蒸馏来处理。只有挥发性溶剂萃取才能提取这些花朵的香气。在顶级香水品牌中,越来越多地在格拉斯采用脂吸法来处理这些花朵。nn请注意:蒸馏所获得的精华能为香水带来极大的清新感和轻盈感,主要作用于前调和中调。


一种原料。一种情感。一款香水。

Delacourte Paris 重新诠释香水界的经典原料,赋予它们崭新、独特且出人意料的个性。
通过我们的
探索礼盒感受这些香氛。

关注我们的 Instagram

香水 Delacourte Paris
Scroll to Top