Parfümeerimise sõnastik: tehniliste mõistete sõnaraamat
A-st Z-ni avastage parfümööride ja entusiastide kasutatavate tehniliste sõnade definitsioonid. Absoluut, Baudruchage, Communelle… parfüümi keel ei jää enam teile saladusse.
Absoluut: Tulemus, mis saadakse pärast konkreedi töötlemist vaigude eemaldamiseks. See esineb eeterlike õlide kujul. Tehnikat nimetatakse ekstraktsiooniks.
Akord: Efekt, mis saadakse kahe või enama tooraine segamisel. Selle harmoonia sõltub proportsioonide tasakaalust ja iga koostisosa lõhnalisest intensiivsusest. Kogu parfüümi hing, toimuv maagia, tuleb akordist.
Chypre-akord: Bergamoti, roosi, jasmiini, sambliku (nüüdsest asendatud patšuliga), puude, vetiverihni, labdanumi kombinatsioon.
Fougère-akord: Erinevate looduslike toorainete kombinatsioon, nagu bergamott, lavendel, geraniuum, tammesammal, tonkauoa ja kumariin.
Idamaine akord: Balsamiinsete, vaiguliste nootide kombinatsioon, nagu viiruk, opoponaks, stüraks, mürr, bensoin, koos vanilli, tonkauoa ja mõnikord patšuliga.
Barbichage: Siidifilamentide eraldamine metallilõikuri abil (ekstraktipudelite viimistlusetapp).
Baudruchage: Täiesti käsitsi tehtav toiming. Naistöötajad katavad ekstraktpudelite korgid poolläbipaistva membraaniga ning mähivad need siidilõngaga, et hoida need paigas. See tagab täiusliku veekindluse ja pitseri.
Harjamine: Pärast sidumist harjatakse siidilõng mahuks.
Communelle: Mitme sama loodusessentsi partii kokkupanek. Seda kasutatakse tavaliselt ühtlase kvaliteedi tagamiseks igal aastal. Näiteks Calabria erinevate tootjate bergamoti communelle. Samuti saab seda kasutada sama essentsi ainulaadse kokkupaneku loomiseks, valitud selle eriliste omaduste järgi, mis tagab lõhnanäo eripärasuse.
Kontsentraat: Tähistab kompositsiooni, mis saadakse ettevalmistustöö (Parfümöör-Looja poolt loodud valemi eri toodete kaalumine) lõppetapist. Kontsentraadid, vastavalt nende otstarbele, lisatakse seejärel alkoholile: ekstraktide, Eau de Toilette’i jms valmistamine.
Konkree: Vahasarnane, tahke või pooltahke aine, mis saadakse teatud taimsete toorainete, nagu jasmiin, roos jms, lõhnavate ainete lahustiektraktsiooni teel.
Difusioon: Enda järele jäetud lõhnasõnumi ulatus.
Destilleerimine: Ekstraktsiooniprotsess, mis põhineb vee ja taimede segul. Kui segu on kuumutatud, saadakse eeterlikud õlid aurude kondenseerumisel.
Enfleurage: Vana külmekstraktsiooni meetod lilletoodetest, mille töötas välja Grasse, kasutades teatud rasvade omadust lõhnavaid aineid absorbeerida ja hoida. Neid lõhnavaid rasvu (pommaad) pestakse seejärel alkoholiga, et saada pommaadi absoluute.
Ekstraheerimine: Tehnika, mis seisneb taime asetamises lenduvasse lahustisse, mis kuumutamisel täitub lõhnavate ainetega ning eemaldatakse aurutamise teel. Saadud konkree puhastatakse alkoholiga, et saada väärtuslik absoluut.
Eksprimeerimine: Teatud eeterlike õlide, peamiselt tsitrusekoore, ekstraktsiooni tehnika, mis kasutab mehaanilisi vahendeid nagu külmpressimine.
Tahk: Tähistab mitme sarnase noodi liitu. Nt: hespedriidne tahk.
Fragrants: Erinevalt lõhnast, mis võib olla ebameeldiv, väljendab see ladina päritolu prantsuse sõna lõhnatoote meeldivat lõhna.
Eeterlik õli (või essents): Tähistab taimedest ekstraheeritud aromaatseid ja lenduvaid aineid, kas destilleerimise või külmpressimise teel: bergamoti, roosi, sandlipuu jms eeterlik õli.
Looduslik tooraine: Looduses eksisteeriv toode, taimset päritolu toode. Parfümöörile on saadaval 1000 toorainet.
Sünteetiline tooraine: Need on parfümöörile asendamatud, kuna annavad difusiooni, püsivust ning asendavad loodust, kui teatavaid lõhnu pole võimalik ekstraheerida (nt sirel, ploom, maikelluke). Need saadakse kas keemilise reaktsiooni teel või isoleerituna looduslikust tootest, mida seejärel reprodutseeritakse. Parfümöörile on saadaval umbes 3000 toorainet.
Noot: Mõiste lihtsa tahku väljendamiseks (nt sirellinoot, roosinoot) või lendumine ja struktuur: tippnoot, südamenoot, põhjanoot.
Tippnoot (Envolée ehk Naeratus): Väga lenduv, see on esimene tajutav lõhnamulje. See võib kesta mõni minut. Need on üldiselt hespedriidid nagu sidrun, bergamott, petitgrain, aga ka aroomid ja rohelised noodid.
Südamenoot (Sillage): See loob silla tipp- ja põhjangootide vahel. Tajutav umbes veerand tunni pärast ja mõne tunni jooksul, see moodustab parfüümi identiteedi. Sageli koosneb lilledest – jasmiini, violetti, roosi, magnoolia –, aga ka aromaatsetest taimedest, puuviljadest, vürtsidest jms.
Põhjanoot (Jälg): See difundeerub umbes tunni aja pärast ja võib kesta kuni kakskümmend neli tundi. See noot moodustab teie parfüümi hinge. See paneb parfüümile kestma ja seda saab pidada tipp- ja südamenootide alustalaks. Kasutatavad tooraineid võivad olla opoponaks, tonkauuba, vanill, iiris, puit.
Palett: Parfümöör-Looja eelistatud toorainete kogum.
Vahakorgisulge paigaldamine: Võimaldab pudelist lõnga kinnitada.
Reproduktsioon: Kompositsioon, mis taasloob tooraine lõhna, üldiselt seetõttu, et see ei eksisteeri looduslikul kujul (nt sirel, maikelluke, gardenia, liilia, violett, kuslapuu).
Sillage: Lõhnaline jälg, mida tajutakse lõhnastavat toodet kasutanud isiku möödumisel.
Tinktura: Tooraine maceratsioonist alkoholis saadud tulemus. Tinktura saamiseks on vaja vähemalt 30 päeva. Näiteks vanillitinktura saadakse vanillikauna maceratsioonist alkoholis 30 päeva jooksul.
Püsivus: Kõrgekvaliteedilise parfüümi omadus – selle võime kestma jääda.
