Parfum Dunia: Perjalanan Olfaktori ke Jepang, China, dan Spanyol

Jepang: Antara Tradisi dan Revolusi Olfaktori

Parfum yang Diskret, Parfum sebagai Hadiah

Sebagian besar wanita Jepang memiliki kultus «kebersihan» dan tidak terlalu menyukai parfum. Memakai parfum sangat tidak pantas di Jepang. Dan karena ada rasa hormat yang besar terhadap orang lain, orang Jepang melakukan segalanya untuk tidak mengganggu lingkungan mereka.

Hadiah adalah tindakan penting; ini adalah bangsa yang sangat elegan, bungkusan kado selalu indah, parfum mudah diberikan sebagai hadiah dan sering kali bungkusannya tidak pernah dibuka. Demikianlah sebuah hadiah yang sama berpindah dari satu rumah ke rumah lain. Jika dibuka, parfum terkadang menjadi benda dekorasi di rumah.

Ada kegilaan besar di kalangan wanita muda untuk produk bayi, seperti Tartine et Chocolat atau seperti Petit Guerlain yang telah tiada. Kemudian, sedikit demi sedikit, generasi muda mulai memakai parfum, dari nada floral hijau ke nada floral buahan (seperti In Love Again, Baby Doll dan semua parfum dalam tren ini).

Tentu saja fenomena «mode» sangat penting, dan produk-produk terlaris adalah: J’adore, Coco Mademoiselle, dan baru-baru ini Chloé.

Parfum Halus dan Sakura (Bunga Ceri)

Di Guerlain kami memiliki parfum yang sukses luar biasa selama beberapa tahun: Cherry Blossom (nada teh yang sedikit buahan) yang merayakan festival bunga ceri, perayaan yang sangat penting di Jepang, Sakura.

Musim ini di Jepang menandai kembalinya bunga ceri. Waktu terbaik untuk melihat bunga ceri adalah selama minggu pertama April.

Wanita dan pria Jepang pun dilanda demam membeli semua yang berbahan bunga ceri: kue-kue, minuman, teh, dll… tarian, nyanyian, permainan, pertunjukan kimono, pajangan bunga, parade, pertunjukan sejarah keindahan, upacara keagamaan, dan masih banyak lagi yang merayakan bunga ceri.

Tradisi besar juga adalah memesan tempat di bawah pohon ceri yang sedang mekar, untuk piknik atau sekadar beristirahat. Ini adalah puncak kemewahan dan tempat yang ideal untuk mengucapkan harapan kebahagiaan.

Hutan, Chypre, dan Ritual Furo-Sento

Saya sempat berpikir bahwa wanita Jepang hanya mau memakai parfum seperti Cherry Blossom, tetapi dalam konsultasi parfum saya — saya tegaskan pada orang-orang yang «cukup terdidik» — saya terkejut menemukan selera tertentu untuk nada berbau kayu dan chypré serta untuk nada hijau.

Tidak mengherankan bahwa Mitsouko masih menjadi referensi pertama dalam katalog kami di negeri Matahari Terbit. Namanya yang sangat dihargai, tentunya ikut berperan. Tetapi lebih lagi karena nada berbau kayu dan lumut, membangkitkan hutan yang dicintai orang Jepang (jalan-jalan di hutan adalah kegiatan keluarga favorit). Mitsouko disukai karena merupakan chypré sejati yang tidak terlalu «manis» atau terlalu bunga.

Kayu hinoki (kayu seder) sangat hadir dalam ritual mandi. Berkat asal vulkaniknya, Jepang memiliki banyak sumber air panas, yang telah melahirkan kultus ritual mandi yang sesungguhnya. Dengan demikian, air tempat Anda mandi bukan sekadar air panas, melainkan air yang telah melewati perut bumi untuk memuat mineral dan pada akhirnya secara alami sangat panas.

• Furo (atau Ofuro): menunjuk mandi keluarga.
• Sento: menunjuk mandi umum.

Furo-Sento adalah kompromi antara keduanya. Suhu Ofuro dipertahankan pada kisaran 40° hingga 56°. Anda dapat membayangkan bahwa kulit memerah, tetapi dengan demikian, ketegangan hari spontan menghilang.

Harus terlebih dahulu mencuci seluruh badan atau bahkan menyikatnya, sebelum masuk ke dalam bak, kemudian membilas dengan seksama. Bak terus diisi dengan air mendidih, sehingga jumlah air di dalam tetap pada suhu yang sama. Bak mandi Jepang terbuat dari kayu (kayu seder) dan sering menghadap ke taman yang selalu zen dan elegan.

Versi modern dibangun dari marmer atau batu. Ini adalah pengalaman nyata yang saya beruntung rasakan di Kyoto. Kepala cabang sangat ingin saya pergi ke pemandian bersama petugas pers Jepang, tetapi saya akui, karena pemalu, saya memilih untuk pergi sendiri sambil mengetahui bahwa saya telah membuat mereka tersinggung.

Bunga yang Tidak Dikenal dan Fenomena Gurih

Saya kembali ke parfum. Efek «mode» memiliki banyak dampak: baru-baru ini, dalam sebuah jurnal «kekinian», seorang jurnalis dengan antusias berbicara tentang Après l’Ondée (merekomendasikannya secara khusus untuk pria), artikel ini memicu kerumuman nyata ke konter kami.

Saya juga mengamati bahwa banyak wanita menyukai nada floral berserbuk, yang tidak mengherankan mengingat mereka banyak menggunakan produk kosmetik beraroma dengan jenis nada ini. Mereka sama sekali tidak mengenal bunga-bunga. Bunga bagi mereka lebih merupakan konsep daripada aroma yang spesifik; mawar dan lily of the valley adalah dua aroma yang mereka hargai dan kenal sedikit.

Mereka paling menyukai anggrek, yang tidak berbau. Mereka sangat sensitif terhadap tekstur dan kosakata sentuhan: ringan, padat, tebal, beludru, mulus, kasar, dll.

Kegilaan gurih: Fenomena terbaru, terutama untuk wanita! Mereka telah menemukan vanila dan cokelat. Lantai-lantai penuh di department store didedikasikan untuk kue-kue manis, padahal secara budaya orang Jepang tidak mengenal konsep manis dan makanan penutup tidak seumum di tempat kita (dessert berbahan kacang sangat jarang).

Kabarnya untuk pertama kalinya, Jepang mulai melihat «orang gemuk». Berbicara tentang manis, tahukah Anda bahwa buah-buahan dijual per satuan dengan pembungkus renda yang indah? Mereka tidak terpikirkan untuk membeli satu kilogram, atau bahkan 250 g.

Revolusi Menggoda?

Yang mengejutkan saya adalah para pelanggan muda dan tidak terlalu muda berani memakai wewangian yang lebih menggoda. Saya terkejut dengan evolusi ini, bahkan revolusi (ini adalah kali ke-7 saya ke Jepang), ketika melihat mereka membeli tanpa masalah: Gourmand Coquin, Cuir Beluga, Angélique Noire, Chypre Fatal, dll… dan saya tersenyum ketika seorang pelanggan berkata bahwa «Perjalanan Olfaktori New York» (sangat berbau kayu), terasa «terlalu Jepang» baginya.

• Nomor satu di Jepang tahun 2008: Mitsouko
• Nomor dua: Samsara (diikuti oleh Aquas)

China: Anggrek dan Kemurnian

Kata Guerlain sulit diucapkan di banyak negara, tetapi di China, kata Guerlain «berbunyi» secara familiar dan memiliki makna yang jelas dan positif, karena berarti anggrek dalam bahasa China. Anda akan memahami mengapa lini kosmetik Orchidée Impériale, sangat dihargai di sana.

Sebagai perbandingan, berbeda dengan Jepang, orang China menyukai parfum yang merupakan bagian dari budaya mereka. Setelah pengalaman di Shanghai dan Hong Kong, saya menyadari bahwa karena polusi dan panas, sulit untuk memakai parfum oriental atau sekadar yang pekat di sana.

Wanita China tertarik dengan nada floral segar; magnolia sangat dihargai di China, dibudidayakan di selatan China, selain itu merupakan bunga simbol kemurnian dan kecantikan feminin.

Dalam klasik kami, pilihan condong ke Champs Elysées, Insolence eau glacée, aquas, dan L’Instant Magic. Kami mendistribusikan produk Rumah Guerlain di Hong Kong di Harvey Nichols; penjualan terlaris adalah Angélique Noire, Rose Barbare, dan Cruel Gardénia.

Spanyol: Kesegaran dan Bunga Jeruk

Anak-anak sejak usia sangat muda «disiram» dengan eau de cologne — itulah mengapa Aqua Allegoria dan nada segar pada umumnya berhasil di Spanyol. Selain itu, iklim yang panas tidak mendorong pemakaian parfum yang pekat.

Wanita Spanyol memiliki ketertarikan khusus pada bunga jeruk, bunga yang sangat hadir di alam Spanyol, serta pada immortelle. Tidak mengherankan bahwa Les Secrets de Sophie dan La Cologne 68 begitu dihargai di Spanyol. Nomor satu kami tahun 2008 di Spanyol adalah Insolence diikuti oleh lini Instant.

Kami baru saja membuka Rumah Guerlain di San Sebastián dalam sebuah parfumeri tradisional Benegas. Parfumeri ini sudah ada sejak tahun 1908 dan pemiliknya, seperti parfumeri «Place Vendôme» di Belgia, adalah para profesional yang bersemangat dan mencintai Merek Guerlain.

Saya menghabiskan waktu yang sangat menyenangkan di sana dan berhasil bertemu dengan jurnalis, VIP, dan para pecinta parfum. Hits di Benégas adalah Rose Barbare, Angélique Noire, Cruel Gardenia, Cuir Beluga, dan Cologne du 68.

Saya pergi minggu depan ke Kanada untuk Guerlain, Toronto dan Montréal; saya pasti akan membuat ringkasan kecil tentang selera para wanita Kanada dan Amerika. Sampai jumpa!