L’Heure Bleue của Guerlain: Câu chuyện về một nước hoa huyền bí và lơ lửng

Tôi xuất thân từ miền bắc — miền bắc xa xôi! Nơi mà mọi người đều biết đến từ sự thành công của bộ phim “Les ch’tis”. Sau một thời gian trong ngành mỹ phẩm, tôi đã học hỏi, ứng dụng và giảng dạy nghệ thuật chăm sóc da và trang điểm.
Trong thời gian đó, tôi may mắn được gặp một người phụ nữ tóc đen với sức thu hút không thể nào quên: Gisèle, người cố vấn của tôi. Bà mang L’Heure Bleue một cách tuyệt vời. Sau đó, tôi có cơ hội lựa chọn giữa hai công ty, một công ty Mỹ và Guerlain. Vì L’Heure Bleue, tôi đã chấp nhận lời đề nghị của nhà mốt tuyệt vời này.
Lúc đầu, tôi không dám mang nó, nhưng tôi phải từ bỏ Oscar de la Renta. Sau đó, tôi biết đó chỉ là phiên bản nhạt nhẽo của L’Heure Bleue. Một ngày nào đó, tôi đã bước qua ranh giới và ngay lập tức thành công lớn! Kể từ đó, tôi chưa bao giờ rời xa L’Heure Bleue.
Tôi không thường xuyên mang nước hoa, vì cả ngày tôi đang ngửi các mouillette hoặc da của mình hoặc da của người khác. Nhưng khi tôi muốn quyến rũ, hay đơn giản là tìm lại bản thân, vài giọt L’Heure Bleue vào buổi tối trước khi ngủ và sáng hôm sau, tôi cảm thấy được an ủi, tự tin và hồi sinh.
Lịch sử của L’Heure Bleue (1912)
L’Heure Bleue được Jacques Guerlain tạo ra vào năm 1912. Đây là một nước hoa nhiều tầng lớp, đầy sắc thái.
- Hương đầu: Cam bergamot, hương thảo mộc.
- Hương giữa hoa: Hoa cẩm chướng, hoa hồng Bulgaria, hoa cam, hoa nhài, hoa violet, heliotrope.
- Hương cuối: Gỗ (rêu, labdanum), và đặc biệt rất nhiều vani, với chỉ một hương xạ rất tinh tế.
Jacques Guerlain — một thiên tài! — đã phát minh ra vị ngọt ngào ẩm thực. Đầu tiên với L’Heure Bleue (mùi hương này thơm như kẹo marshmallow) và Shalimar, nectar phương Đông đầu tiên được xây dựng xung quanh vani.
Cảm hứng: Một buổi tối mùa hè
Một buổi tối mùa hè, Jacques Guerlain đang tản bộ và bỗng dừng lại; ông bị xúc động bởi cảnh tượng trước mắt: thiên nhiên được tắm trong ánh sáng xanh, một màu xanh rất sâu, không thể định nghĩa; nó dường như cùng nhau tạo nên một sự dịu dàng vô tận, một sự nhẹ nhàng vô tận.
Đây là một giờ phút im lặng, một giờ phút khi con người hòa hợp với thế giới và ánh sáng, khi tất cả các mùi hương được thức tỉnh nói về vô tận. Đây là lúc bầu trời đã mất mặt trời và chưa tìm thấy những ngôi sao. Dường như tất cả các yếu tố kết hợp lại để ngừng thời gian.
Khoảnh khắc hiếm có và mỏng manh này, Jacques Guerlain cảm nhận và nói: “Tôi không thể diễn đạt sự xúc động, cảm xúc của mình, chỉ có nước hoa này mới xứng đáng với điều đó.” Tác phẩm kiệt xuất này là sự tôn vinh những khoảnh khắc nghỉ ngơi cuối cùng trước chiến tranh. L’Heure Bleue là nước hoa của sự dịu dàng, nỗi nhớ nhung. Nước hoa gợi lên và áp đặt ký ức của người mang nó.
Chiếc Flacon “Cœur Renversé”
Chiếc flacon được tạo ra bởi Raymond Guerlain hợp tác với Baccarat. Flacon với trái tim lộn ngược và rỗng (lần đầu tiên trong ngành thủy tinh), ám chỉ thời kỳ lãng mạn này. Các đường cong, đặt ở phần trên thân flacon, cho thấy ảnh hưởng của Art Nouveau.
Chiếc flacon này sẽ được sử dụng lại cho Mitsouko (1919), như để mở và đóng một dấu ngoặc giữa đầu và cuối chiến tranh.
Một cách khác để trải nghiệm L’Heure Bleue
Ngày xưa có L’Heure Bleue. Jacques Guerlain, nhà điều chế nước hoa có tầm nhìn xa, chia sẻ với Charles Baudelaire tình yêu với nước hoa, hương thơm, và sự hấp dẫn đối với một khoảng thời gian ưa thích: hoàng hôn.
Khoảnh khắc đặc biệt này được dịch thành các hương khứu giác, được ghi lại trong bảng màu sắc của âm thanh, màu sắc, mùi hương. Đó là L’Heure Bleue, lơ lửng và huyền bí, mong manh và quyến rũ, hiếm có và quý giá.
Một buổi tối mùa hè năm 1912, trong một buổi tản bộ qua vùng ngoại ô, Jacques Guerlain đã có một mặc khải thẩm mỹ được ban tặng bởi Thiên nhiên.
Ông không bị đánh sét bởi ngọn lửa cảm hứng, mà thực sự bị say đắm bởi cấu trúc tinh thần và tưởng tượng về điều mà nước hoa sẽ trở thành khi có khả năng diễn đạt những cảm xúc được trải nghiệm trong sự giao tiếp thể xác với thiên nhiên, được ghi lại trong một khoảng thời gian huyền diệu và bí ẩn.
Khi ban ngày còn lơ lửng và đêm tối dịu dàng rải nhẹ làn hơi thở quyến rũ, ông cảm nhận trong khoảnh khắc trung gian, thoáng qua và linh hoạt này, tất cả sự mong manh, hài hòa, thống nhất, sự cân bằng bị đe dọa của cuộc sống. Ông có cảm giác, trong một khoảnh khắc, đạt đến cõi vĩnh hằng. Khoảnh khắc hoàn hảo, khoảnh khắc của thơ ca thuần túy, khoảnh khắc toàn vẹn.
Nhà điều chế nước hoa nghệ sĩ đã cẩn thận dịch cảm xúc được trải nghiệm, trong khoảnh khắc quý giá đó, bằng một nước hoa tinh tế kiểu hoa: một bó hoa nóng bỏng và say đắm, hoa hồng Bulgaria, iris và hoa nhài, nhưng cũng có heliotrope và các loại thảo mộc để làm bất tử đặc tính mùa hè.
Một nước hoa tuyệt vời đã ra đời “L’Heure Bleue”, giờ phút khi tất cả bị lơ lửng, giữa lý trí và đam mê, một nước hoa dừng thời gian… Một số người dịch cảm xúc địa chất bằng lời, người khác bằng nốt nhạc; Jacques Guerlain có khả năng làm điều đó bằng các hợp hương.
Bước vào thời gian Guerlain là bước lên những bậc thang của ngôi đền cái đẹp được thăng hoa.
(Văn bản của S. Favier)