1. Giới thiệu: Guerlain mở lại hồ sơ L’Heure Bleue

Một tin lớn từ Guerlain: Nhà mốt vừa ra mắt một mùi hương hoàn toàn mới mang cái tên huyền thoại L’Heure Bleue, được Jacques Guerlain sáng tạo năm 1912. Gần đây, Delphine Jelk, Nhà điều chế nước hoa của Guerlain, đã quyết định tái hiện lại tượng đài này. Tất nhiên, khi đụng đến một huyền thoại như vậy, ai cũng phải e ngại. L’Heure Bleue mang trong mình hơn một thế kỷ lịch sử.

Tủ kính L'Heure Bleue của Guerlain trên mặt tiền cửa hàng ở đại lộ Champs-Élysées, Paris.
Cửa hàng lịch sử trên đại lộ Champs-Élysées khoác lên mình sắc màu của mùi hương mới.

Những khách hàng chưa quen thuộc với thế giới Guerlain đều rất tò mò. Họ bị cuốn hút bởi cái tên thơ mộng này và chiếc chai tuyệt đẹp với gam màu xanh chuyển sắc. Thêm vào đó là một đoạn quảng cáo truyền hình đương đại với hình ảnh nữ thần tóc vàng, cùng sự hiện diện dày đặc trên mạng xã hội: điều này khơi gợi sự tò mò, và nó thực sự hiệu quả!

Ngược lại, những tín đồ trung thành của Nhà mốt và những người say mê hương phương Đông lại cảm thấy hoang mang. Nhóm khách hàng truyền thống này, phần lớn là người Pháp (vì L’Heure Bleue năm 1912 chưa bao giờ thực sự vượt ra khỏi biên giới, khác với Shalimar), không tìm thấy sự quen thuộc trong phiên bản mới. Tôi thường nghe: « Nó chẳng giống bản gốc chút nào », hay « Tại sao vẫn giữ cùng một cái tên nếu mùi hương lại khác biệt đến vậy? ». Nói tóm lại, họ khá bối rối.

Chai L'Heure Bleue 2026 của Guerlain với gam màu xanh chuyển sắc, được cầm trên tay tại cửa hàng.
Chiếc chai mới với gam màu xanh chuyển sắc và nắp hình trái tim ngược đặc trưng.

2. Kết luận: Phiên bản mới này dành cho ai?

Tôi muốn trấn an quý vị ngay: L’Heure Bleue nguyên bản sẽ không biến mất khỏi danh mục sản phẩm. L’Heure Bleue 2026 trước hết nhắm đến nhóm khách hàng trẻ, những người chưa biết đến Guerlain, và lại càng chưa biết đến mùi hương nguyên bản.

  • Với những khách hàng trung thành với bản gốc: Nếu L’Heure Bleue năm 1912 là mùi hương đặc trưng của quý vị và quý vị vẫn nhận được lời khen, hãy giữ lấy nó. Đây là một mùi hương tuyệt đẹp và độc đáo, với sức hiện diện đáng kinh ngạc.
  • Với những ai lần đầu khám phá mùi hương này: Nếu quý vị thấy phiên bản cổ điển quá hoài cổ, quá đậm hoặc quá phấn, hãy thử phiên bản đương đại năm 2026 này! Đây là một mùi hương thanh lịch, tươi mát và nhẹ nhàng, dễ sử dụng trong mọi hoàn cảnh. Sillage tinh tế của nó thực sự tuyệt vời.
Trang trí tường L'Heure Bleue với những cánh hoa vẽ nổi khối trong cửa hàng Guerlain.
Không gian trang trí cho buổi ra mắt: những cánh hoa vẽ tay, trải khắp cửa hàng.

3. Đối Chiếu Hương Thơm: L’Heure Bleue 1912 và phiên bản 2026

Những điểm chính, nhìn thoáng qua

 L’Heure Bleue 1912L’Heure Bleue 2026
Ra mắt1912, bởi Jacques Guerlain2026, bởi Delphine Jelk
Đặc trưng hương thơmHương đầu thảo mộc, hương giữa hoa cùng hợp hương kẹo dẻo (guimauve), hương cuối nhựa thơm, phấn và vaniHợp hương « bầu trời xanh » ozon và lê, hương giữa hoa nhẹ nhàng, hương cuối cồn ngâm diên vĩ
Tính cáchMạnh mẽ, bao trùm, hoài niệm, có chút hoài cổThanh lịch, tươi mát và nhẹ nhàng, sillage tinh tế
Độ lưu hươngCả một ngày dài, thậm chí lâu hơn trên da, và nhiều tháng trên quần áoKhoảng tối thiểu 8 giờ, tùy theo làn da của quý vị
Dành cho aiMột mùi hương đặc trưng, dành cho những buổi tối đặc biệt và mùa lạnhMột mùi hương thường ngày, dễ sử dụng trong mọi hoàn cảnh

L’Heure Bleue năm 1912, một tượng đài

L’Heure Bleue phiên bản cổ điển không phải là một mùi hương dễ sử dụng. Tôi đã từng dùng nó suốt hơn 20 năm, đó là mùi hương “đặc trưng” của tôi. Nhưng ngày nay, tôi lại hướng đến những nốt hương nhẹ nhàng hơn. Vì dành nhiều thời gian ở Tây Ban Nha, tôi không thể dùng nó vào những ngày nóng nữa, và chỉ để dành cho những buổi tối đặc biệt.

Chai L'Heure Bleue phiên bản cổ điển, với nước hoa màu hổ phách và nhãn tròn màu xanh.
Phiên bản lịch sử, được Sylvaine Delacourte sử dụng suốt hơn hai mươi năm.

L’Heure Bleue năm 1912 là một mùi hương đa diện. Hương đầu mang tính thảo mộc, dao động giữa cỏ xạ hương (thym) và hồi. Hương giữa hoa hé lộ hợp hương kẹo dẻo (hoa camvani), trong khi hương cuối nhựa thơm và phấn (một nốt diên vĩ béo mịn) trở nên dịu dàng, bao trùm và gợi cảm. Đây là một mùi hương của hoài niệm, có chút hoài cổ. Trở thành một huyền thoại thực thụ, nó sở hữu sức mạnh và độ lưu hương phi thường. Trên da, nó lưu lại trọn một ngày, thậm chí lâu hơn. Trên quần áo, dấu ấn của nó có thể tồn tại hàng tháng trời.

Kim tự tháp hương L’Heure Bleue 1912:

  • Hương đầu: cỏ xạ hương (thym), hồi, ngải giấm (estragon), cỏ xô thơm (sauge sclarée), họ cam quýt, néroli
  • Hương giữa: hoa cam, hoa nhài, heliotrope, hoa violet, hoa cẩm chướng, các nốt hoa hồng
  • Hương cuối: các nốt nhựa thơm, diên vĩ, rêu, vani, đậu tonka, nhũ hương, nốt da thuộc, các nốt hương động vật, các nốt hương gia vị

Phiên bản 2026, dấu ấn riêng của Delphine Jelk

Delphine Jelk tôn trọng sâu sắc di sản và truyền thống của Guerlain. Với phiên bản 2026 này, cô muốn tri ân sáng tạo của Jacques Guerlain đồng thời tái hiện lại nó. Cô đã chấp nhận nhiều rủi ro hơn hẳn so với lần tái hiện Shalimar gần đây (Shalimar Essence). Cô muốn thể hiện L’Heure Bleue theo cách đương đại và dễ sử dụng hơn, trong khi vẫn giữ nguyên dấu ấn hương thơm nguyên bản.

Ở hương đầu, cô đã thay thế các nốt cam quýt cổ điển và các nốt thảo mộc bằng một hợp hương hoàn toàn mới mà cô đặt tên là “bầu trời xanh”. Đó là một hương thơm tinh khiết, tươi mát và sạch sẽ, gợi nhớ đến mùi vải phơi khô trong gió, khiến nó rất phù hợp để sử dụng hàng ngày.

Để thể hiện hợp hương này, cô đã sử dụng các nốt hương ozon. Quý vị biết đấy, đó là mùi hương ta cảm nhận được trên núi vào mùa đông, giữa tuyết trắng và độ cao lớn, gần bầu trời, mang lại cảm giác như được hít thở một bầu không khí trong lành. Hợp hương này sau đó được khoác lên một nốt lê mọng nước và néroli. Ở hương giữa, hoa cam vẫn hiện diện nhưng được xử lý theo cách nhẹ nhàng hơn, thấp thoáng gợi lại hợp hương kẹo dẻo kết hợp cùng một chút hoa nhài.

Ở hương cuối, Delphine đã phát triển một nguyên liệu độc quyền và vô cùng gợi cảm: cồn ngâm diên vĩ. Cần biết rằng diên vĩ chỉ bộc lộ trọn vẹn sức mạnh của mình sau ba năm. Đây thực sự là “vàng xanh” của ngành nước hoa. Sau khi được trồng, các thân rễ được thu hoạch, rửa sạch bằng tay, rồi phơi khô từ từ.
Sau khi được nghiền thành bột mịn, chúng được ngâm ủ trong cồn. Vô số thử nghiệm đã được thực hiện để tìm ra sự cân bằng hoàn hảo. Kết quả là gì? Một nốt diên vĩ tuyệt đẹp bay bổng, rực rỡ như được ánh mặt trời chiếu rọi, phấn nhẹ và được tôn lên bởi các nốt xạ hương, tất cả được nâng đỡ bởi Ambroxan mang lại độ lưu hương tuyệt vời.

Diên vĩ, vàng xanh của ngành nước hoa, giữ vai trò trung tâm trong không gian trưng bày.

Kim tự tháp hương L’Heure Bleue 2026:

  • Hương đầu: các nốt ozon, nốt lê, các nốt hồi, cam bergamot, cam, néroli
  • Hương giữa: hoa cam, hoa nhài, hoa hồng, ylang-ylang
  • Hương cuối: vani, cồn ngâm diên vĩ, coumarin, hoắc hương, gia vị, ambroxan

Hương cuối của tác phẩm mới này rất gợi cảm, đúng như bản chất của một Guerlain đích thực. Nó bao trùm, dịu dàng và ấm áp như một cái ôm. Dễ chịu cả ngày lẫn đêm, nó luôn hiện diện mà không bao giờ trở nên áp đảo. Độ lưu hương của nó vào khoảng tối thiểu 8 giờ, tùy theo sự hòa hợp với làn da của quý vị.

Bí quyết của Sylvaine: Hãy mạnh dạn thử Layering

Tôi có những người bạn say mê L’Heure Bleue phiên bản cổ điển và đã mạnh dạn kết hợp nó trên da cùng với Heure Bleue phiên bản mới. Mục tiêu là gì? Đạt được cả chiều sâu lịch sử của phiên bản cũ lẫn sự tươi mới rực rỡ của phiên bản mới. Đây là một sự táo bạo, nhưng tôi phải nói rằng kết quả khá thành công!

Nếu quý vị yêu thích nốt diên vĩ hoặc nốt vani, quý vị cũng có thể kết hợp nó với các Extrait de Parfum đặc trưng của dòng Haute Parfumerie Guerlain, để vừa tăng cường nốt hương yêu thích, vừa nâng cao sillage và độ lưu hương, từ đó tạo nên một “sáng tạo riêng theo ý mình”.

Ba chai họa tiết ong L'Heure Bleue được khắc và mạ vàng thủ công trên khay.
Những chai họa tiết ong, được khắc theo yêu cầu ngay tại cửa hàng.

4. Hậu trường: Câu chuyện của tôi với Delphine Jelk

Trước khi kết luận, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về người đã sáng tạo nên mùi hương mới này. Delphine Jelk là Giám đốc sáng tạo nước hoa của Guerlain. Khi tôi gặp cô lần đầu tiên, cô đang làm việc tại công ty hương liệu Drom, và tôi đã thực sự “phải lòng” về mặt chuyên môn.

Bên cạnh việc học chuyên ngành điều chế nước hoa, cô còn theo học ngành thời trang: gu thẩm mỹ toát ra từ con người cô. Tôi cảm nhận ngay ở cô một tinh thần cởi mở, một sự nhạy cảm và nét thanh lịch hiếm có.

Khi đó, tôi đã giao cho cô dự án La Petite Robe Noire. Chúng tôi cùng nhau phát triển mùi hương này từ một hợp hương mà cô đã tưởng tượng ra: một chiếc bánh macaron hương hoa hồng và anh đào. Ban đầu được ra mắt trong bộ sưu tập độc quyền năm 2009, gần như không ai trong nội bộ thực sự tin tưởng vào nó! Thế nhưng thành công tại cửa hàng lại đến ngay lập tức, dù những tín đồ của Guerlain đã “tấn công” tôi dữ dội trên blog thời đó. Người ta viết cho tôi: « Đây không phải là một sản phẩm Guerlain! », « Lẽ ra Chanel mới nên ra mắt sản phẩm này! » hay « Mùi hương này giống như một loại kẹo bánh! ».

Điều bất ngờ thú vị là, chúng tôi đã hình dung ra sản phẩm này để trẻ hóa nhóm khách hàng, nhưng cuối cùng nó lại chinh phục mọi thế hệ. Sau đó, Thierry Wasser đã điều chỉnh nhẹ để ra mắt quốc tế vào năm 2012, và đoạn quảng cáo hoạt hình độc đáo của Kuntzel và Deygas đã biến nó thành sản phẩm bán chạy nhất mà chúng ta biết đến ngày nay.

Tôi đã yêu thích làm việc cùng Delphine đến mức tôi đã vận động để đưa cô về Guerlain. Sau đó, chúng tôi đã cùng nhau phát triển rất nhiều mùi hương trong niềm hạnh phúc vô bờ (Tonka Impériale, nhiều phiên bản Aqua Allegoria…). Kể từ khi tôi rời đi, cô ngày càng đảm nhận nhiều trách nhiệm hơn trong Nhà mốt và đã cho ra mắt những sáng tạo tuyệt vời: Tobacco Honey, Patchouli Paris, Vétiver Fauve, Oud Nude, Cherry Oud, Santal Pao Rosa, Musc Outreblanc, Néroli Outrenoir, Joyeuse Tubéreuse, và thành công lớn Aqua Bloom. Tôi vô cùng ngưỡng mộ hành trình sự nghiệp của cô, được vinh danh vào tháng 12 năm 2024 khi cô được phong tặng danh hiệu Hiệp sĩ Huân chương Văn học Nghệ thuật (Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres).

5. Sự Táo Bạo Của Guerlain và Kết Luận

Công chúng nói chung, đặc biệt là giới trẻ, không biết đến L’Heure Bleue phiên bản cổ điển. Tác phẩm mới này mang một sự táo bạo lớn: tôi chưa từng cảm nhận được điều gì tương tự từ các đối thủ cạnh tranh.

Chai L'Heure Bleue khổng lồ trong tủ kính, đặt trước bức tường chai họa tiết ong của Guerlain.
Chiếc chai khổng lồ, được trưng bày trước bức tường ong lịch sử.

Đây không đơn thuần là một sự tái hiện của mùi hương năm 1912, mà thực sự là một cách diễn giải chính khái niệm của L’Heure Bleue: sự tôn vinh một khoảnh khắc lắng đọng, nơi mọi thứ đều tĩnh lặng. Đó là những phút giây cuối cùng trước hoàng hôn, như thể bầu trời xanh đêm đang khẽ đáp xuống làn da. Một “giờ xanh” rất đặc trưng của Paris mà Delphine muốn tri ân.

Heure Bleue phiên bản mới thổi một làn gió mát, hơi lạnh, rất nhẹ nhàng và bay bổng, cuốn theo trên đường đi những đóa hoa dịu dàng và rực rỡ như ánh nắng, để rồi lắng đọng trên một nền hương diên vĩ phấn nhẹ và thoáng vani. Nó lưu hương bền bỉ, nhưng không bao giờ nặng nề hay ngọt ngào. Đây thực sự là một Guerlain đổi mới đích thực.

Kệ trưng bày L'Heure Bleue và những cánh hoa vẽ tay phản chiếu trong gương của cửa hàng Guerlain.
Góc trưng bày L’Heure Bleue được bố trí giữa những tấm gương của phòng khách.

Lời khuyên của Sylvaine: Cũng như với mọi mùi hương của Guerlain, hãy thử nó trực tiếp trên da. Trên giấy thử mùi, các nốt hương ozon thực sự nổi bật hơn và có thể làm sai lệch cảm nhận của quý vị.

Cũng cần nhắc lại rằng Guerlain luôn là biểu tượng của sự táo bạo và đổi mới:

  • Lần đầu tiên sử dụng các nốt hương trái cây (đào) trong Mitsouko
  • Mùi hương unisex đầu tiên với Jicky
  • Mùi hương phương Đông thuần túy đầu tiên dành cho nữ với Shalimar (và cho nam với Habit Rouge)
  • Mùi hương đầu tiên sử dụng quả lý chua đen (cassis) với Chamade
  • Mùi hương đầu tiên sử dụng liều lượng vượt trội gỗ đàn hương với Samsara
  • Mùi hương đầu tiên sử dụng liều lượng vượt trội hoa violet và diên vĩ với Insolence
  • Mùi hương đầu tiên sử dụng hợp hương anh đào với La Petite Robe Noire
  • Mùi hương đầu tiên diễn giải nốt hạnh nhân dành cho nam với L’Homme Idéal
Chai hình trái tim ngược của L'Heure Bleue được điểm xuyết hoa trang sức, do Begum Khan thiết kế.
Phiên bản giới hạn do Begum Khan thiết kế, được trưng bày tại cửa hàng.

Nói đến mùi hương đổi mới là nói đến mùi hương gây tranh cãi: hoặc yêu thích, hoặc không ưa. Nhưng đó chính là đặc trưng của những sáng tạo mang cá tính mạnh mẽ.

Vậy nên, hãy ngừng so sánh nó với phiên bản năm 1912. Cảm xúc vẫn ở đó, và đó mới là điều quan trọng nhất để tiếp tục kể tiếp câu chuyện tuyệt đẹp này. Sẽ thật đáng tiếc nếu không làm mới một cái tên thơ mộng đến vậy bằng cách chuyển ngữ nó theo ngôn ngữ hương thơm của thời đại ngày nay. Sáng kiến này cũng sẽ giúp nhiều người khám phá, nhân dịp này, mùi hương nguyên bản.

Việc lấy một mùi hương huyền thoại như vậy ngày hôm nay và quyết định làm mới nó dưới một góc nhìn khác, đối với tôi, là một ý tưởng tuyệt vời.

Logo mạ vàng L'Heure Bleue và dòng chữ « Le nouveau parfum » trong tủ kính Guerlain.
Những cánh hoa vẽ tay và chữ ký mạ vàng: không gian dàn dựng cho buổi ra mắt.