Après l’Ondée ของ Guerlain: ภาพสีน้ำแบบอิมเพรสชันนิสต์

น่าเสียดาย Après l’Ondée ไม่มีในน้ำหอมเข้มข้นอีกต่อไป เนื่องจากมาตรฐาน IFRA และหากเราทำให้สอดคล้องกับมาตรฐานที่มีผลบังคับใช้ มันจะถูกบิดเบือนอย่างมาก แต่อย่างไรก็ดีและโชคดี เรายังมีมันในเวอร์ชันน้ำหอมห้องน้ำ

ฉันมองเห็น Après l’Ondée เหมือนภาพสีน้ำ และ L’Heure Bleue เหมือนงานศิลปะ “ที่มีวัสดุ” มีความลึก พื้นหลังที่อุดมสมบูรณ์และหนาแน่น มีกลิ่นมอสและตะวันออกมากกว่า L’Heure Bleue มีความแตกต่างจาก Après l’Ondée ตรงที่มีคอร์ด “มาร์ชเมลโล” ซึ่งเป็นการผสมผสานของดอกส้มและวานิลลา รวมถึงร่องรอยของ guerlinade อันโด่งดัง

ประวัติและแรงบันดาลใจ

วันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ พายุฝนฟ้าคะนองปะทุขึ้น มันเทน้ำลงบนธรรมชาติที่ยังคงอบอุ่น ฝนเปียกชุ่มกลีบดอกไม้แต่ละกลีบ ใบหญ้าแต่ละใบ เปลือกต้นไม้ และเมื่อพายุสิ้นสุด ท้องฟ้าเปิดเผย รังสีแสงอาทิตย์ที่ยังขี้อายเล็กน้อยปรากฏขึ้น และธรรมชาติที่สดชื่น ยกระดับกลิ่นของมัน

Après l’Ondée บอกเล่าถึงช่วงเวลาที่เสียงฝนจางหายไป ปล่อยให้แสงสว่างนุ่มนวลกรองผ่านใบไม้ของต้นไม้ และกลิ่นอุ่นของดิน ใบไม้ และดอกไม้ที่ถูกกระตุ้น มอบกลิ่นหอมที่อ่อนโยนที่สุด

Après l’Ondée คือน้ำหอมที่เต็มไปด้วยบทกวี Jacques Guerlain ขณะเดินเล่นในชนบท พายุฝนฟ้าคะนองปะทุขึ้น ประทับใจกับกลิ่นที่ปล่อยออกมาจากธรรมชาติ เขาแต่งบทเพลงสรรเสริญดอกไม้ที่เปียกด้วยน้ำค้าง

เป็นน้ำหอมที่เต็มไปด้วยความละเอียดอ่อน ความบอบบาง การเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ น้ำหอมที่เฉลิมฉลองสภาพอากาศดีหลังฝน น้ำหอมที่ทำให้อยากเดินเท้าเปล่าบนหญ้า

คำอธิบายทางกลิ่น

คอร์ดดอกไม้พัฒนาโน้ตเฮสเปอริดีสในโน้ตบนพร้อมโน้ตอะนีส ในโน้ตกลาง ช่อดอกไม้อุดมสมบูรณ์ของดอกส้ม ไวโอเล็ต และคาร์เนชัน ฮอว์ธอร์น เปิดทางให้โน้ตฐานโปวเดร (มาจากรากไอริส ซึ่งใส่เนยไอริสหรือคอนกรีตไอริสโดยตรงในสูตร) เฮลิโอโทรป และวานิลลา Après l’Ondée คือไอริสที่เปียกด้วยหยดน้ำค้าง

จุดร่วมของ Après l’Ondée และ L’Heure Bleue คือคอร์ดออริกาน ที่สร้างโดย Coty คอร์ดประกอบด้วยดอกส้ม ไวโอเล็ตโน้ตเครื่องเทศ: กานพลูและวานิลลา มันเป็นหนึ่งในตัวแรก หรืออาจเป็นตัวแรกที่ใช้ aldéhyde anisique ที่สร้างในปี 1887 รวมถึง héliotropine ที่สร้างในปี 1889 และไอโอโนน

พีระมิดกลิ่น

• โน้ตบน: มะนาว เบอร์กาม็อต เนโรลี
• โน้ตกลาง: คาร์เนชัน ไวโอเล็ต มิโมซา (คาสซีย์)
• โน้ตฐาน: วานิลลา เบนโซอิน รากไอริส เฮลิโอโทรป ไม้จันทน์

ตระกูล: ดอกไม้โปวเดร

มรดกและขวด

Quand vient la pluie น้ำหอมที่เราพัฒนาสำหรับกลุ่มพิเศษร่วมกับ Thierry Wasser ขณะที่เขายังไม่ใช่นักปรุงน้ำหอมบ้าน เราต้องการทำงานกับธีมนี้: ปรับ Après l’Ondée ให้ร่วมสมัยมากขึ้นด้วยโน้ตฐานที่มีอยู่และน่าหลงใหลมากขึ้น ทั้งหมดอยู่ในขวดประติมากรรมที่วาดโดย Serge Mansau

ขวดต้นฉบับ: ขวดที่เรียกว่าขวล Louis XVI ชวนนึกถึงตะกร้าสาน ซึ่งน่าจะเป็นของ Marie-Antoinette ผู้ชื่นชอบชนบทมาก จุกปิดเป็นแบบดอกโคลเวอร์ สัญลักษณ์ของดอกไม้ทุ่งนา แต่ตอนนี้อยู่ในขวดสเปรย์ของEau de Cologne จักรพรรดิ

เหมือนการลูบไล้
ฝนฤดูใบไม้ผลิก็เริ่มโปรย
จนถึงดวงอาทิตย์!

Après l’Ondée แสงอาทิตย์งดงามเพียงดวงเดียว
ปล่อยให้ธรรมชาติได้รับความสุขอันสงบ
ทันใดนั้น ในทุ่งนา จากการตื่นอย่างรุ่งโรจน์
ฤดูใบไม้ผลิลุกโชน
กลิ่นหอมอันบอกไม่ถูกโชยกลิ่นหอมในอากาศที่อบอุ่น
และดอกไม้ที่เบ่งบานดูเหมือนอยากจะยิ้ม
กับฉัน รักที่รัก คุณต้องการเก็บพวกมันไหม?
– ฉันปรารถนา
ตอนนี้ช่อดอกไม้นี้ประดับบ้านแล้ว
ดอกกุหลาบบนเตียงทำให้ความคิดสดใส
ยาย มาดึงกลีบออก: มันเป็นเกมตามฤดูกาล…