الليلك في العطارة: الزهرة الصامتة للربيع

باقة ليلك بنفسجية وبيضاء مع قوارير مختبر، تجسّدان إعادة تركيب هذه الزهرة الصامتة في العطارة.

يستحضر لي الليلك ذكرى حديقة أجدادي، كنت أحب غمس وجهي في عناقيده الملونة. رائحته وحدها تكفيني للإحساس بقدوم الأيام الجميلة، وأتذكر أيضاً الأغاني الحنينة أحياناً كـLes Lilas لجورج براسانس، وLe Temps des lilas لباربارا، وLe Poinçonneur des Lilas لسيرج غانسبور.

التاريخ والشعر والرمزية

كسائر الأزهار في فرنسا، للليلك دلالة رومانسية: الأبيض بريء، والبنفسجي حب ناشئ. الليلك أيضاً رمز الديانة المسيحية، وكانت الزهرة تُرفع على شكل عقد لمرافقة الحجاج.

ألهم عطره الرقيق كثيراً من الشعراء:
«في حدائق أبي
تفتح الليلك
طيور العالم بأسرها
تأتي لتبني أعشاشها
السمان والقمرية والحجل الجميل»

علم النبات والجذور

الاسم النباتي: Syringa vulgaris
الفصيلة النباتية: Oléacée

أصله من وسط أوروبا وشرقها وشبه جزيرة البلقان. اسمه مشتق من الفارسية Lîlak أو Nîlak التي تعني بنفسجياً أو أزرق. يُحصى ما لا يقل عن 30 صنفاً من الليلك يُزرع من نوفمبر إلى مارس مع إزهار في مايو.

الليلك شجرة ألوانها متناسقة مع ألوان الربيع، أحياناً بنفسجية أو خوخية أو بيضاء. ينمو الليلك على تربة محايدة أو كلسية. أزهاره تنمو في عناقيد وتفضل المناطق المعتدلة الدافئة.

“الزهرة الصامتة”: إعادة التركيب والتقنية

من المستحيل استخلاص رائحة الليلك بالعمليات الكلاسيكية. ولهذا لا يمكن الحصول على جوهر (راجع: التقطير) من الليلك أو أبسولو (راجع: الاستخلاص بالمذيبات المتطايرة).

إنها زهرة صامتة، كالزنبق البري والعسلي والبازلاء العطرية والسيرينغا والبنفسج والزنبق. ويُضطر إلى إعادة تركيب رائحتها باتفاق على أساس مواد خام طبيعية واصطناعية (راجع: التركيب الاصطناعي).

في يومنا هذا، يمكن أيضاً استخدام تقنية الـHeadspace (راجع: Headspace) التي ستُضفي طبيعية في النوتات العليا (راجع: النوتات العليا).

اتفاق الليلك

لإعادة تركيب ليلك، سيستخدم صانع العطور نوتات مشتركة كثيراً مع الزنبق البري، لكن بدلاً من إضافة النوتة الحيوانية (راجع: النوتات الحيوانية) للـIndole (المعزول من الياسمين)، سيضيف صانع العطور نوتة الـParacrésol الحيوانية.

المكوّنات الكيميائية الرئيسية: Linalol وCis-3-hexanol وTerpinéol وLilial وHydroxcitronellal وCitronellol وIso eugénol وAPE وHéliotropine.

الوصف الشمي والاستخدام

عطر الليلك رقيق وحنون ومنتمٍ إلى النوتات الزهرية الطازجة والربيعية في العطارة. للليلك وجه يُذكّر بـالزنبق البري ووجه آخر يُذكّر بـالميموزا. يستحضر ألوان الباستيل.

الليلك طازج وزهري ومسحوقي (راجع: الوجه المسحوقي) وناعم وكريمي وتجميلي وربيعي ورومانسي ولوزي وأخضر.

إنها ليست نوتة مستخدمة في العطارة بشكل متكرر كنوتة منفردة لأن التمرين ليس سهلاً. وهي مرتبطة في الغالب بأزهار أخرى (راجع: العائلة الزهرية). إنها نوتة صعبة الاستخدام لأنها واسعة الاستخدام في عطور الديكور والـشمعات وجل الاستحمام، ولهذا لا تُدرَك كنوتة أنيقة وتفتقر إلى الرقي.

عطور تحتوي على الليلك

إليكم قائمة بالعطور التي تحتوي على الليلك:

  • Idylle وChants d’Arômes وChamps Élysées من Guerlain
  • En Passant من Éditions de Parfums Frédéric Malle
  • White Linen من Estée Lauder
  • Love من Chloé
  • Lilac Path من Aerin
  • Lilas Exquis من Jacques Fath
  • Parco Palliadiano VII من Bottega Veneta
  • Ceci n’est pas un flacon Bleu 1.2. من Histoires de Parfums
  • Rue des Lilas من Phaedon
  • A lilac A day من Vilhelm
  • Guilty من Gucci
  • Lilac Love من Amouage
  • Désarmant من La Parfumerie Moderne
  • Lilas Mauve من Yves Rocher
  • Amour Amour من Jean Patou
  • Fleurs d’Interdit من Givenchy
  • Air du Temps من Nina Ricci
  • Fleur de Portofino من Tom Ford

يوجد ليلك عسلي هو شجرة الفراش المُسماة Buddleia، في اتفاق يصاحب ميموزا Champs-Élysées، أول عطر طورتُه في Guerlain.


مادة خام واحدة. عاطفة واحدة. عطر واحد.

Delacourte Paris يعيد تفسير المواد الخام الأيقونية في صناعة العطور، ليمنحها شخصية جديدة وفريدة وغير متوقعة.
اكتشفوا العطور مع
مجموعة الاكتشاف الخاصة بنا.

تابعونا على Instagram

عطور Delacourte Paris
Scroll to Top