مفردات العطر: معجم صغير للحديث عن الروائح

صورة طبيعة صامتة لدفتر مفتوح به صفات شمّية مكتوبة بخط جميل محاط بمواد أولية مقابلة وقوارير.

كيف يُوصَف العطر؟ منعش، نابض، شمسي… الكلمات غالباً ما تعجز. إليكم معجم مصطلحات يستخدمها الخبراء والهواة لوصف العطارة.

أوجه الانتعاش المختلفة

منعش: يُستخدم كثيراً من قِبَل العميلات للحديث عن عطرهن حين يُعجبهن. لكن الانتعاش الموضوعي موجود! ويتوزّع على عدة عائلات:

المفردات العاطفية والحسّية

نابض: حين يمتلك العطر توتراً داخلياً. مثلاً نوتة تخترق العطر كالخشب، كـالفيتيفر.

مُبتسِم: يمتلك نوتات علوية مُرحِّبة ولطيفة تُغري بالاستمرار في الشمّ.

Juicy (طازج): يضمّ نوتات فاكهية كالكمثرى والتفاح أو فواكه حامضة، مقرونة بالحمضيات تثير التساؤل.

موقَّع: ما ينبغي دائماً أن يكون سمة العطر: معرَّف ومُحدَّد الهوية، يترك أثراً.

Hook (خطّاف): نوتة علوية جذّابة جداً تُسمّى أيضاً «القبعة»، ومن ثمّ شديدة التبخّر.

حادّ: حين تكون النوتة العلوية حادة جداً، أي لاذعة.

Cocooning (دافئ): نوتات مريحة ومُحيطة كالمسك الأبيض والفانيليا، عطر «الشال الكشميري» الاسترجاعي «المدلّل».

مُدمِن: غالباً بالفواكه الحمراء أو بـالفانيليا، الكراميل، الشوكولاتة، الفول التونكا، أي الشهية، لكن ينبغي أن نقوله أيضاً لعطر غير شهي. مجرد عطر لا يمكن الاستغناء عنه، مخدّر لطيف!

شمسي: ناجم عن نوتات استوائية كـالفرنجيباني، الإيلانغ إيلانغ، الياسمين، المانوليا، جوز الهند، ونوتات ساليسيلية تُذكّر بالرمل الحار أو البشرة المُشمسة. روائح الشاطئ والعطل كمنتجات الشمس أو الإمورتيل.

مُعبَّر (Poudré): يشمّ رائحة الأيريس والبنفسج والهليوتروب والميموزا. روائح جافة تُدغدغ الأنف وغير حلوة، قد تُوحي بالكلاسيكية وتستحضر البودرة ومسحوق الأرز.

لبني: نوتات مريحة جداً تُكسب العطر نعومة كريمية كـخشب الصندل والنوتات اللبنية (رائحة الحليب الدافئ وحليب جوز الهند) وبعض الفواكه الصفراء والنوتات النباتية كالأرز.

منفوش: تقول لصانع العطور إنه قادر على إضافة مزيد من الأصالة لإبداعه، «فكّ تسريحته» ومنحه «جانباً مفاجئاً» أكبر.

مُضيء: تأثير الألق والبهجة والتفاؤل التي تمنحها الحمضيات والفواكه المائية المتألقة (باللغة الإنجليزية sparkling).

مُثير (Sexy): مصطلح شخصي جداً، يُسند إلى النوتات الشرقية أو العنبرية، نوتات الفانيليا، ونوتات أكثر غموضاً كالبخور والأوبونكس والبنجوين. أو إلى نوتات الأزهار البيضاء المُهووسة والانبساطية والمخدِّرة كـالياسمين والتيوبروز والزنبق ومطلق زهر البرتقال، التي تحتوي في معظمها على مكوّن طبيعي هو الإيندول (نوتة حيوانية).

دائري: عكس الجاف والصارم والعمودي.

زُبدي فاسد: ليس فاتناً، يشمّ رائحة الزبدة الفاسدة.

المصطلحات التقنية في النقد

يمكن أن تسمعوا أيضاً مصطلحات كـ:

  • تنسيقه بديع!
  • إنه متعدد الأوجه: عكس النوتة البسيطة والمملّة.
  • إنه خطّي: عكس التطوّر والتغيّر، أي متماثل على جميع الوسائط (الأوراق الاختبارية والقماش والبشرة).
  • إنه مُنسَج: ممتلئ، له «لحمة»، لبّي وتاكتيلي جداً، «غني بالمكوّنات الطبيعية»، غني، له منحنيات جميلة.

مادة خام واحدة. عاطفة واحدة. عطر واحد.

Delacourte Paris يعيد تفسير المواد الخام الأيقونية في صناعة العطور، ليمنحها شخصية جديدة وفريدة وغير متوقعة.
اكتشفوا العطور مع
مجموعة الاكتشاف الخاصة بنا.

تابعونا على Instagram

عطور Delacourte Paris
Scroll to Top