Những Kho Báu Bị Lãng Quên của Guerlain: Hành trình qua cuốn sách công thức bí mật

Cuốn sách công thức cổ xưa và các lọ phòng thí nghiệm chứa những loại nước hoa đã biến mất của Guerlain như Pao Rosa.

Xin chân thành cảm ơn Thierry và Fred Sacone, nhà điều chế nước hoa trẻ của Guerlain (đã có bộ sưu tập lọ Guerlain đẹp), đã cho phép chúng tôi được ngửi lại tất cả những tuyệt phẩm này — kết quả của một công sức khổng lồ: giải mã các công thức phức tạp “đa tầng”, tìm kiếm nguyên liệu đã biến mất, tạo ra các chất tẩy màu động vật “thực sự làm tại nhà”.

Những nước hoa này là những loại nước hoa để thưởng thức bằng mũi, không thể mua, vì chúng không còn phù hợp với các tiêu chuẩn hiện hành. Điều này cho phép chúng ta tôn vinh sự sáng tạo của những nhà điều chế nước hoa Guerlain xưa, những người có trí tưởng tượng phong phú! Và dồi dào. Jacques Guerlain tạo ra nhiều loại mỗi năm.

Những loại nước hoa này có trên Champs-Élysées, ở tầng 1, và các cửa hàng khác sắp tới sẽ có đặc quyền giới thiệu cho những người đam mê những tác phẩm “phục hồi” mới: hãy nhờ các chuyên gia nước hoa của chúng tôi cho quý vị khám phá. Trong cuốn sách công thức bí mật với khoảng 850 loại nước hoa, vẫn còn nhiều điều để đưa quý vị du hành ngược thời gian.

Pao Rosa – Eau de Cologne 1877

Như tất cả Eau de Cologne ở hương đầu: các nốt bay của cam bergamot, neroli, ở hương giữa nếu người ta nhận thấy các nốt hoa hồng (tinh dầu) thì những nốt động vật vẫn có mặt: thuốc tẩy màu xạ hươngcầy hương thật sự.

À Travers Champs – Tinh chất 1898

Dù ở hương đầu có cam bergamothoa oải hương và petit grain hiện diện, đây là một bó hoa thực sự: hoa hồng, ylang-ylang, với nốt đinh hương rất đậm nên gia vị, trên nền phấn iris, nhưng đặc biệt rất da (thuốc tẩy màu bạch dương thật) gỗ và khá gợi cảm qua các nốt hổ phách và động vật.

Voilà pourquoi j’aimais Rosine – Tinh chất 1900

Nước hoa đặt hàng cho Sarah Bernhardt, tên thật là Rosine. Tôi tìm thấy tinh thần Shalimar với các hương đầu rất đậm của cam bergamot, chanh, hoa oải hương, một hương giữa nhẹ hoa: hoa hồng, hoa nhài, iris, đến đây tôi vẫn nghĩ đến Shalimar, nhưng hương cuối lại da, khói, gần như lapsang souchong! (Bạch dương) và rêu sồi thật: chất nhuộm màu, và tôi lại đi theo hướng khác. Thật đặc biệt!

Fleur qui meurt – Tinh chất 1901

Với tôi đây là sự quá liều của hoa violet, cùng lá của nó, một nhánh hoa cassie, được tôn lên bởi hương giữa hoa kinh điển: hoa nhài, ylang-ylang, một hương cuối gỗchypre rêu sồi, được tôn lên bởi costus (rất rõ ràng).

Voilette de Madame – Tinh chất 1904

Quà cưới Jacques Guerlain tặng cho một cặp vợ chồng bạn bè. Tôi nhớ đến bản tái bản, và đây: sốc, vì bản gốc phong phú hơn và nhiều chiều hương hơn. Đây là một bó hoa rất phấn, rất violet, iris, hoa cassie, được hỗ trợ bởi các loài hoa khác: hoa hồng, hoa nhài, ylang-ylang, neroli, hương cuối rất phong phú: rêu sồi, nhờ các chất nhuộm màu động vật, có một sắc thái gợi cảm đẹp!

Mouchoir de Monsieur – Tinh chất 1904

Cùng nhận xét đó, đẹp hơn nhiều so với loại hiện tại mà tôi thấy quá động vật theo gu của tôi (vẫn đang bán, kém hơn, xin lỗi). Nhưng ở đây, những nốt động vật này lại phù hợp. Trong fougère rất thanh lịch, dandy này, nhiều cam bergamot, phong lữ, hoắc hương, và các loại gỗ khác. Hương cuối dịu dàng, nhẹ vani, tonka và phấn bởi iris, thật thơm ngon!

Après L’Ondée – Tinh chất 1906

Nếu quý vị đi ngửi loại nước hoa này, quý vị sẽ khóc vì hạnh phúc, vì hai lý do:

  • Thứ nhất: quý vị sẽ ngạc nhiên, so với “vintage” quý vị đã biết, trước khi nó bị rút khỏi danh mục, khi khám phá một loại nước hoa còn phi thường hơn!
  • Thứ hai: quý vị sẽ còn tiếc hơn về tinh chất. Quý vị vẫn có thể tìm thấy nó dưới dạng eau de toilette mà tôi có thể so sánh với “phiên bản màu pastel” của fragrance này!

Đây là một bó hoa tuyệt đẹp, người tiên phong của một tác phẩm vĩ đại hơn với nhiều chiều hương hơn: L’Heure Bleue: nước hoa trái tim của tôi. Ở hương đầu, hương thảo, cam bergamot, hoa oải hương, nhưng rất nhanh xuất hiện: anisic aldehyde, heliotropin được sử dụng lần đầu tiên trong loại nước hoa này.

Ở hương giữa, hiệu ứng violet, iris, hoa nhàihoa cam (như trong L’Heure Bleue), hương cuối ít ấm và gourmand hơn so với L’Heure Bleue, nhưng vẫn có thêm, một loại xạ hương thật đẹp và thực sự.

Sillage – Tinh chất 1907

Một bó hoa trắng: hoa nhài, tuberose, ylang-ylang trên nền da, rêu sồi và những chất nhuộm màu đặc trưng thời đó.

Muguet – Tinh chất 1908

Không có gì giống với loại hoa linh lan hiện tại của chúng tôi, đã rất hình tượng hơn. Loại này là một hoa linh lan trừu tượng, khá đinh hương có mùi sạch thơm, rất chanh ở hương đầu.

Candide Effluve – Tinh chất 1922

Một bó hoa rất ylang/tử đinh hương, trên nền hổ phách: benjoin, mộc dược, khá gỗ: hoắc hương, cỏ vetiver, gỗ đàn hương, và ở hương cuối nốt da bạch dương này.

Bouquet de Faunes – Tinh chất 1922

Lọ Lalique duy nhất của Guerlain. Đây là một loại da rất costus, khá động vật với xạ hương và hổ phách, hơi hoa: đinh hương, hoa nhài, hoa hồng, neroli, iris. Fragrance chắc hẳn đã gây phân cực ngay từ thời điểm ra đời.

Cachet Jaune – Eau de Cologne 1937

1937, năm sinh của Jean-Paul Guerlain, ông sẽ được tắm mình trong làn hương của fragrance này mà mẹ ông đã mang trong thời gian dài. Fragrance nhẹ nhàng và thanh thoát, hoa hồng, hoa nhài, đinh hương, iris trên một hương cuối vani, tonka và xạ hương.


Một nguyên liệu. Một cảm xúc. Một mùi hương.

Delacourte Paris tái diễn giải những nguyên liệu biểu tượng của ngành nước hoa, mang đến cho chúng một cá tính mới, độc đáo và bất ngờ.
Khám phá các mùi hương với
Bộ Khám Phá của chúng tôi.

Theo dõi chúng tôi trên Instagram

Nước hoa Delacourte Paris
Scroll to Top